RECOMMEND TAKING - превод на Български

• препоръчват да се вземат
• препоръчват приема
• препоръчват приемането
• препоръчват да приемате
• препоръчват да се приемат
• да препоръча приема
• препоръчват вземането
• да препоръча приемането
• препоръчват да се вземе
• препоръчват прием
• препоръчват приемане
• препоръчваме да приемате

Примери за използване на Recommend taking на Английски и техните преводи на Български

Experienced craftsmen recommend taking the tool in view of the power reserve.
Опитните занаятчии препоръчват да се вземе инструмента предвид резервоара за захранване.

Often in such cases, doctors recommend taking antihistamines(diphenhydramine or suprastin).
Често в такива случаи лекарите препоръчват приемане на антихистамини(Diphenhydramine или Suprastin).

Most experts recommend taking a single dose before breakfast.
Повечето експерти препоръчват да се вземе единична доза преди закуска.

Tablets instructions for use recommend taking 2-3 pills three times per day.
Инструкциите за употреба на таблетки препоръчват приемане на 2-3 хапчета три пъти дневно.

Experts recommend taking Remi Bloston every day in the morning.
Експертите препоръчват приемане на Remi Bloston всяка сутрин.

experts recommend taking antipyretic.
експертите препоръчват да се вземе антипиретично средство.

experts recommend taking the following into account.
експертите препоръчват да се вземе под внимание следното.

the organizers recommend taking public transport.
организаторите препоръчват да се вземе обществен транспорт.

This is why many personal trainers recommend taking superfood supplements.
Именно поради това много от инструкторите препоръчват приема на хранителни добавки.

Experts recommend taking 400 mcg per day.
Експертите препоръчват да се приемат по 400 мг на ден.

Doctors recommend taking 200mg of CoQ10 twice daily.
Лекарите препоръчват да се приема 200 мг CoQ10 два пъти дневно.

If possible, then experts recommend taking a player with relaxing music or a book.
Ако е възможно, тогава експертите препоръчват да вземете играч с релаксираща музика или книга.

Doctors generally recommend taking daily measurements once in the morning and once in the evening.
Обикновено лекарите препоръчват да се извършва едно измерване сутрин и едно вечер ежедневно.

Experts recommend taking 1 tablespoon of honey on an empty stomach.
Експертите препоръчват да вземете 1 супена лъжица мед на празен стомах.

If you have a sleeping problem, I recommend taking vitamin B12 during the day.
Ако имате затруднения със съня, аз ви препоръчвам да взимате витамин B12 през деня.

If you suffer from sleeping difficulties, I recommend taking vitamin B12 during the day.
Ако имате затруднения със съня, аз ви препоръчвам да взимате витамин B12 през деня.

For general health, some health professionals recommend taking a multivitamin.
За общо здраве някои здравни специалисти препоръчват да се взема мултивитамин.

Textbooks on Chinese herbs recommend taking 9-15 grams of the crude herb per day in decoction form.
Учебниците по китайски билки препоръчват да се вземат по 9-15 грама сурова билка на ден, като отвара.

Typically, doctors recommend taking Dufaston for only the first sixteen weeks of pregnancy,
Обикновено лекарите препоръчват приема на Dufaston само за първите шестнадесет седмици от бременността

During the season of infection, doctors recommend taking antiviral drugs for colds
По време на инфекциозния сезон лекарите препоръчват да се вземат антивирусни лекарства за настинки