RECOMMEND TAKING in Danish translation

• anbefaler at tage
• anbefale at tage

Examples of using Recommend taking in English and their translations into Danish

The top can be reached by foot for the active ones amongst us, but we recommend taking the cable car from metrostation Paral.
Toppen kan nås til fods for de aktive blandt os, men vi anbefaler at tage svævebanen fra metrostation Paral.

I would certainly recommend taking a look here if you have time.
jeg vil helt sikkert anbefale at tage et kig her, hvis du har tid.

In case manual removal represents a difficulty for you, we recommend taking the automatic approach.
I tilfælde manuel fjernelse repræsenterer et problem for dig, Vi anbefaler, at tage den automatiske tilgang.

We also recommend taking a trip to the nearby Sierra de la Demanda mountain range.
Vi anbefaler dig også at tage på ekskursion til de nærliggende bjerge Sierra de la Demanda.

G We recommend taking 5g of Creatine Monohydrate(2 scoops of the 5cc medium BLACK scoop provided)
Vi anbefaler at indtage 5 g kreatin monohydrat(2 skefulde af den 5 ml medium SORTE ske, der følger med)

We recommend taking something with you to keep your little ones amused
Vi anbefaler, at du tager noget med dig for at holde dine børn underholdt

We recommend taking between 1-3 servings per day,
Vi anbefaler, at du tager 1-3 portioner om dagen,

Below are a few examples, but we recommend taking every piece of possible proof with you, including if needs
Nedenfor er et par eksempler, men vi anbefaler, at du tager hvert stykke muligt bevis med dig,

By car, visitors can drive from north to south in about three hours, but we recommend taking your time to enjoy the splendid scenery.
Man kan køre fra nord til syd i bil på tre timer, men vi anbefaler, at du tager dig tid til at nyde det pragtfulde sceneri.

the manufacturers recommend taking the product for 4-6 months to get the full effect of all the extracts the pills contain.
de fabrikanter anbefaler at tage produktet i 4-6 måneder for at få den fulde effekt af alle ekstrakterne pillerne indeholder.

this is why experts recommend taking actions against this third-party ad-supported PUP Potentially Unwanted Program.
det er grunden til eksperter anbefaler at tage aktioner mod tredjepart er ad-understøttet PUP Potentielt uønsket program.

we would recommend taking an extra day of your trip to visit breathtaking virgin beaches,
vil vi anbefale at tage en ekstra dag på din rejse for at besøge fantastiske jomfrustrande,

This is why experts often recommend taking your time while installing free programs on your machine
Dette er grunden til eksperter ofte anbefale at tage din tid, mens du installerer gratis programmer på din maskine

Great service from rental car group and i would recommend taking a europcar vehicle as they are always the best quality vehicles
Stor tjeneste fra udlejningsbil gruppe og jeg vil anbefale at tage et europcar køretøj som de altid er den bedste kvalitet køretøjer

we would recommend taking an extra day of your trip to visit breathtaking virgin beaches,
vi vil anbefale at tage en ekstra dag i din tur til at besøge betagende jomfruelige strande,

We heartily recommend taking the bus- it's a fast
Vi kan varmt anbefale at tage bussen- det er en hurtig

physicians will often recommend taking blood Tecfidera
læger vil ofte anbefale at tage blod Tecfidera

we would recommend taking an extra day of your trip to enjoy yourself.
vil vi anbefale at tage en ekstra dag i din tur for at nyde dig selv.

Alternative medicine recommends taking foot baths, as well as applying self-made lotions and ointments.
Alternativ medicin anbefaler at tage fodbad, samt anvende selvfremstillede lotioner og salver.

When cancer folk medicine recommends taking burdock root powder, infusion or decoction.
Når kræft folkemedicinen anbefaler at tage burre rod pulver, infusion eller afkog.