RECOMMEND in Danish translation

• anbefale
• foreslå
• recommend
• henstille
• råde
• anbefaler
• foreslår
• henstiller
• råder
• anbefales
• anbefalede

Examples of using Recommend in English and their translations into Danish

I recommend we evacuate immediately. My friends.
Jeg anbefaler, at vi evakuerer øjeblikkeligt. Mine venner.

I recommend that we make our decision in November.
Jeg henstiller, at vi træffer vores beslutning i november.

We recommend a policy of European Preporučujemo europsku politiku.
We recommend a policy of European Vi anbefaler en europæisk politik.

Maybe you can recommend some related reading.
Måske kan du foreslå noget relateret læsning.

Highly recommend to all, give it a try.
Stærkt anbefales til alle, give det en chance.

I wouldn't recommend trying to pay with that.
Jeg vil ikke anbefale at forsøge at betale med den.

Our recommend is Babaco.
Vi foreslår Babaco.

I recommend using a public access point for research.
Jeg anbefaler at bruge et offentligt access point til research.

We recommend using the main number rather than direct mobile numbers- then, if necessary.
Vi henstiller til, at benytte hovednummeret frem for direkte mobil-numre- da evt.

Afterwards we recommend you go to the Reina Sofia to see Picasso's Guernica.
Herefter råder vi dig til at tage til Reina Sofia-museet og se Picassos Guernica.

I definitely recommend the hotel. Excellent.
I definitely recommend te hotel. Fremragende.

I would recommend that Article 9 be removed from the draft legislation.
Jeg vil henstille til, at artikel 9 udelades af forslaget.

Who would you recommend, Edward?
Hvem vil du foreslå, Edward?

It is highly recommend that you take PowerPoint 2007 for your convenience.
Det er stærkt anbefales, at du tager PowerPoint 2007 for din bekvemmelighed.

Can you recommend me some vitamins?
Kan du anbefale nogle vitaminer?

I recommend we remove all magic.
Jeg foreslår, at vi fjerner alt magien.

I recommend that you report it.
Jeg anbefaler, at du anmelder det.

I definitely recommend this hotel!!!
I definately recommend this hotel!!!

I recommend you do whatever you're going to do before then.
Jeg råder dig til, at gøre det du skal inden da.

The Advisory Committee may recommend publication of the opinion.
Det Raadgivende Udvalg kan henstille, at udtalelsen offentliggoeres.