TALLIED - превод на Български

• преброени
• съвпадат

Примери за използване на Tallied на Английски и техните преводи на Български

today after over a year of debate- today after all the votes have been tallied, health insurance reform becomes law in the United States of America," Obama said.
днес след година на дебати, днес след като всички гласове бяха съгласувани, здравната реформа става закон в САЩ", каза Обама пред конгресмени от Демократическата партия на церемония в Белия дом.

competitive collaboration as the syndicates' money and coffee were tallied, and the syndicate with the highest value winning the exercise.
парите и кафето на екипите във всяко сдружение бяха събрани и групата с най-много стока и капитал спечели играта.

old debts are all tallied together.
стари дългове са всички записвани заедно.

he heard the story of some man who experience closely tallied with his own.
изслушваха историята на някой човек, чиито преживявания бяха сходни с техните.

1 choice are now reverted to their 2 choice and the votes are tallied again.
които са гласували за този човек за свой избор 1 вече са върнати към 2 избор и гласовете се разписа отново.

he heard the story of some man whose experience closely tallied with his own.
изслушваха историята на някой човек, чиито преживявания бяха сходни с техните.

points are tallied after each hand with a predetermined amount per point going to the eventual winner.
точките се умножават след всяка ръка с предварително определена сума за всяка точка, която след това отива при крайния победител.

The votes will be tallied and the candidates will be ranked by percentage of support,
Гласовете ще бъдат преброени и кандидатите ще бъдат подредени по процента си на подкрепа,

The votes will be tallied and the candidates will be ranked by percentage of support, defined as the
Избирателите ще гласуват с"поддкрепям","неутрален" или"против". Гласовете ще бъдат преброени и кандидатите ще бъдат подредени по процента си на подкрепа,

The votes will be tallied and the candidates will be ranked by percentage of support,
Гласовете ще бъдат събрани и кандидатите ще бъдат класирани според процента на подкрепа за,

known as Königsberg13,(this figure always accompanied the city- if tallied, its founding year, 1255, produces 13),
името на града- ако числата в годината на основаването му бъдат събрани(1255), се получава 13), има отпечатъци от Луцифер,

The votes will be tallied and the candidates will be ranked by percentage of support,
Като използват система за гласуване За/Въздържал се/Против. Гласовете ще бъдат събрани и кандидатите ще бъдат класирани според процента на подкрепа за,

Have you already taken tally, Ahmad?
Ли вече взето съвпадат, Ahmad?

Rather, tally net carbs(net carbs= all out carbs- fiber).
По-скоро, съвпадат нетни въглехидрати(нетни въглехидрати= всички от въглехидрати- влакно).

I will go tally the votes.
Аз ще отида съвпадат гласовете.

And as usual, your theoretical evaluations do not tally with mine.
Както винаги, теоретичните ви виждания не съвпадат с моите.

This years tally.
Тази години съвпадат.

best tally counter.
най-добре съвпадат брояч.

But these serial numbers tally.
Но тези серийни номера съвпадат.

lab records tally.
лаббораторните записи съвпадат.