TAX COLLECTION - превод на Български

• събирането на данъци
• събираемостта на данъците
• данъчната събираемост
• събираемост на данъците
• събиране на данъци
• събирането на данъците
• събиране на данъците
• данъчна събираемост
• събираемостта на данъци

Примери за използване на Tax collection на Английски и техните преводи на Български

including improving tax collection.
включително като се подобри събираемостта на данъците.

Tax Collection Center, Dec 30, 1970.
Център за събиране на данъците, 30 декември, 1970.

The EC further recommends improving tax collection and lowering the share of shadow economy.
ЕК препоръчва още подобряване на данъчната събираемост и намаляване на дела на сивата икономика.

Efforts to improve Mexico's poor tax collection have broad political support.
Усилията за подобряване на слабото събиране на данъци в Мексико имат широка политическа подкрепа.

Tax reform(focused on better tax collection);
Данъчната реформа(с акцент върху по-добрата събираемост);

You have to organize the tax collection system better.
Трябва да се организира по-добре системата на събиране на данъци.

Home> The fiscal devices improve the VAT tax collection.
Начало» Новите фискални устройства подобряват събираемостта на ДДС.

even higher costs and lower tax collection?
още по-големи разходи и ниска събираемост.

Central tax collection is lower than in most countries, a key indicator of Beijing's weakness.
Събирането на държавните данъци е по-ниско от повечето страни- ключов индикатор за слабостта на Пекин.

To enhance cooperation among tax administrations and to increase tax collection while in the same time create friendly conditions for investments,
Да се засили сътрудничеството между данъчните администрации и да се повиши събираемостта на данъците като същевременно се създадат благоприятни за инвеститорите условия,

which makes the tax collection impossible in the state in which goods
което прави невъзможно събирането на данъци в държавата членка,

The Croatian example in tax collection is very good for Greece which suffers chronic low collection rate.
Хърватският пример по отношение на данъчната събираемост е много подходящ за Гърция, която страда от хронично ниска събираемост..

While the effect on tax collection is neutral, the effect on
Въпреки че ефект върху събираемостта на данъците е неутрална,

utilizing digital tools in tax collection can unlock resources
използването на цифрови инструменти при събирането на данъци може да освободи ресурс

Tax collection is also weak,
Данъчната събираемост също е слаба,

The international financial institutions are urging the government to strengthen tax collection and ensure timely payments on the debt,
Международните финансови институции настояват правителството да подобри събираемостта на данъците и да гарантира своевременни плащания по дълга,

The implementation of tax collection is improving, but revenues still do not meet objectives.
Изпълнението на събирането на данъци се подобрява, но приходите продължават да не отговарят на целите.

The pressure, now the Bulgarian government has on business- ostensibly to better tax collection- is deadly.
Натискът, който в момента българското правителство оказва върху бизнеса- уж с цел по-голяма събираемост на данъците- е гибелен.

the efforts for improvement of tax collection are well targeted
усилията за подобряване на данъчната събираемост са добре насочени

And the regions will need more every year because the economy is slowing, tax collection is stagnating
И регионите ще се нуждаят от повече всяка година, тъй като икономиката се забавя, събираемостта на данъците е в застой, а разходите се увеличават;