TEAM WORKED - превод на Български

• екипът работи
• екип работи
• екипът работил
• екип работеше
• екипът на работи

Примери за използване на Team worked на Английски и техните преводи на Български

But while our creative team worked hard to transform our product designs,
И докато креативният ни екип работи по трансформирането на дизайна на продуктите,

The selection process was competitive and National Geographic Traveler's editorial team worked long and hard to find 2015's most authentic,
Процесът на подбор беше конкурентен и нашият редакторски екип работи дълго и усърдно, за да определи най-автентичното,

although I did know that Ryan's team worked in an entirely different department
не го познавах много добре, но знаех, че неговият екип работи във напълно различен отдел

The author and his team worked with the client's main house project
Авторът и неговият екип работеха с основния проект на клиента

being sent out to customers as well as the client this team worked for.
имейли с десетки грешки, изпращани на клиентите и компанията, за която екипът работеше.

the research team worked in six different state archives in Bulgaria with materials related to Korea.
изследователския екип е работил в шест различни държавни архива в България с документи, свързани с Корея.

Our team worked on this Vikings Wolves of Midgard CD Key Generator truly hard,
Нашият екип е работил по този викингите Wolves на Midgard CD Key Generator наистина трудно,

To map the systems, the team worked with mice, and traced the sympathetic nervous system nerves from the spinal cord to where they connect with other structures in the body, such as muscles
За да картографира системите, екипът работи с мишки и проследява нервите на симпатиковата нервна система от гръбначния мозък до мястото, където те се свързват с други структури в тялото,

The team worked on the same challenge as inFrames- for evaluation of lunar samples during a mission, in order to collect only materials
Екипът работи по същото предизвикателство като inFrames- за оценка на лунни проби по време на мисия,

Once again our team worked in tight collaboration with touring loudspeaker specialists NEXO,
За пореден път нашият екип работи в тясно сътрудничество с гастролиращите специалисти NEXO,

As part of a program called“Beings and digital”, the team worked with a dancer and a visual artist to explore the emotions,
В рамките на текущата програма за творчески престой„Êtres et Numérique“ екипът работи заедно с танцьор

The team worked on the assumption that a healthy human diet should be comprised of half fruits
Екипът работил на предположението, че здравословната диета трябва да се състои от половината плодове и зеленчуци,

The team worked to create 14 minutes of compelling 2.5D“motion-painting” cut scenes,
Екипът работи за създаване на 14 минути от убедителни 2.5D"motion-painting" изрязани сцени,

Throughout the development cycle for CorelDRAW Graphics Suite X5, our team worked hand-in-hand with our user community to ensure we were delivering the new features
При разработването на CorelDRAW Graphics Suite X5 нашият екип работеше ръка за ръка с потребителската общност, за да бъдем сигурни,

The team worked in two adjoining operating rooms- in one room the donor's face was procured(along with other donated organs), and in the other the recipient's face
Екипът работил в две съседни операционни- в едната от стаите било изолирано лицето на донора(заедно с други негови органи), а в другата било премахнато лицето

For the purpose of the research, the team worked with a mouse model of human breast cancer,
За целите на изследването, екипът работи с миши модел на човешки рак на гърдата,

Another year has passed in which our team worked tirelessly and was"getting lost" in the little streets of the city under the hills to find those hidden places that inspired us.
Отмина още една година, в която нашият екип работеше неуморно и се„губеше” из малките улички в града под тепетата, за да открие онези скрити местенца, които ни вдъхновяват.

To completely avoid the use of chemicals was challenging, but the team worked with several experts to create a balanced ecosystem where plant materials, microorganisms
Да се избегне на химикали беше предизвикателство, но екипът работил с няколко експерти по създаването на балансирана екосистема, където растителност, микроорганизми и хранителни вещества са интегрирани по начин,

To completely avoid the use of chemicals was challenging, but the team worked with several experts to create a balanced ecosystem where plant materials,
Да се избегне напълно използването на химикали е предизвикателство, но екипът работил с няколко експерти, за да създаде балансирана екосистема,

Murdoch and his team worked with the National Park Service
Мърдок и неговият екип работеха с Националната паркова служба