РАБОТНИТЕ ЧАСОВЕ - превод на Английски

• working hours
• operating hours
• business hours
• working time
• hours of labour
• work hours
• hours worked
• work-hours
• labor hours
• task hours

Примери за използване на Работните часове на Български и техните преводи на Английски

Става въпрос за работните часове.
It's about the working hours.

Южна Корея намали със закон работните часове.
South Korea forcibly cuts working hours.

Отчет на работните часове.
Keeping records of working hours.

Размерът на заплатата зависи от броя на работните часове.
The amount of salary depends on the working hours.

Забележка: Забележка: Местоположенията, работните часове и времето на вземане може да се променят периодично.
Note: Locations, hours of operation, and collection times may change periodically.

Работните часове са дълги.
The hours are long.

Ограничаването на работните часове, предвидено в чл.
Restrictions on hours of work contained at Sec.

Компанията освен това намали работните часове за някои от работниците си.
In response, the company has been reducing hours for its workers.

питайки за работните часове и на двете форми на поддръжка.
asking about the hours of both forms of support.

Бъдете предупредени: работните часове на въжената линия се променят без предупреждение.
Be warned: the funicular's hours of operation change without notice.

Работодателите също са увеличили работните часове за работниците миналия месец.
Employers also increased hours for workers last month.

Работните часове" се разтягат през целия ден(и през нощта).
Hours of work" are stretched all day(and night).

Работните часове са 9-11 часа/дневно.
Hours are 9-9 daily.

Отчитане на броя на персонала и работните часове.
An estimate of the number of workers and hours of work.

Просто е невъзможно да се контролират работните часове на самостоятелно заетите хора.
It is simply impossible to control the working hours of self-employed people.

Автоматично отчитане на работните часове.
Automatically record Hours of Service.

Сега не му е времето да си броим работните часове“, заяви.
We don't count the hours," he says.

Не се посочва броя на работните часове за седмицата.
The number of hours of work per week shall be defined.

Е, след работните часове е.
Well, it's after hours.

Поддържайте работните часове гъвкави, за да могат,
Keep working hours flexible so that e.g. medical appointments