TELL HIM TO STOP - превод на Български

• кажи му да спре
• кажи му да престане
• кажете му да спре

Примери за използване на Tell him to stop на Английски и техните преводи на Български

Tell him to stop smoking.
Кажи му да спре цигарите.

Just… just tell him to stop stalking me.
Просто… кажи му да спре да ме преследва.

So tell him to stop.
Ами кажи му да спре.

At least tell him to stop calling.
Поне му кажи да спре да звъни.

I will just tell him to stop calling me.
Ще му кажа да спре да ми се обажда.

When you see Pete, tell him to stop cutting doughnuts in the field.
Като видиш Пит, му кажи да спре да реже понички на полето.

Call Musa, tell him to stop the Purge.
Позвъни на Муса и му кажи да спре Прочистването.

Just tell him to stop waving that thing in my face?
Просто му кажи да спре да развява това в лицето ми?

Now, call the Minister and tell him to stop breaking my balls.
Сега се обади на министъра и му кажи да спре да ме рита в топките.

And tell him to stop calling.
И му кажи да спре да се обажда.

Then tell him to stop the train when he gets there.
После му кажи да спре влака, когато стигне там.

All right, but tell him to stop aiming at my balls.
Добре, но му кажи да спре да се прицелва в топките ми.

You have to tell him to stop this nonsense with yellow tags.
Трябва да му кажеш да спре това с жълтите етикети.

Well you gotta tell him to stop, mom!
Трябва да му кажеш да спре, мамо!

I thought perhaps'ee could tell him to stop.
Мисля, че бихте могли да му кажете да спре.

Tell him to stop selling guns to niggers
Кажи му да спре да продава оръжия на негри

Andrew Tyler found the wrong Charlotte Rhodes, and I'm gonna tell him to stop looking for the right one.
Андрю Тайлър откри погрешната Шарлот Роудс, и аз ще му кажа да спре търсенето.

Then you can take the message back to him and tell him to stop pestering me and the planning department once and for all.
След това можете да вземете съобщение с гръб към него и да му кажа да спре да ми досажда и отдел за планиране на веднъж и завинаги.

I thought that if he did anything I didn't like, I could tell him to stop, and he would back down.
Мислех, че ако направи нещо, което не ми хареса, мога да му кажа да спре и той ще се го направи.

something I think you should stand up to your older brother and tell him to stop pushing you around.
трябва да се изправите срещу по-големия си брат и да му кажете да спре да ви бута.