TEMPORARY EMPLOYMENT - превод на Български

• временна заетост
• временна работа
• временно наемане
• временен трудов
• временната заетост

Примери за използване на Temporary employment на Английски и техните преводи на Български

Temporary employment services;
Услуги по временна заетост;

Temporary employment programmes.
Програми по временна заетост.

Temporary employment programmes.
Програми за временна заетост.

What is Student Temporary Employment Program(STEP)?
Програмата за временна заетост на студентите(STEP)?

The temporary worker has an employment contract with the temporary employment agency.
Трудовият договор се подписва с Агенцията за временна заетост на Израел.

An agreement between the temporary employment agency and the employer-user.
Договор между предприятието работодател за осигуряване на временна работа и предприятието ползвател.

And the trend towards temporary employment is also increasing.
Увеличава се и интересът към възможностите за временна заетост.

To create conditions for students' temporary employment and internship.
Създава условия за работа на студенти под формата на временна заетост или провеждане на стаж.

Transition payment and a temporary employment contract.
Временна заетост и договор за временна заетост.

in particular by temporary employment undertakings;
в частност от предприятия за временна работа;

If you need income, check out temporary employment opportunities.
Ако спешно се нуждаете от нов източник на доходи, разгледайте какви са възможностите за временна заетост.

The local government implements various programs for temporary employment of Roma and representatives from other vulnerable groups.
Общината изпълнява и различни програми за временна заетост, в които са наети хора от ромски произход и от други уязвими групи.

The number of unemployed is 298 437 people, and after the summer temporary employment in tourism it is expected their number to even reach 350 000.
Безработните са 298 437 души като се очаква след лятната временна заетост в туризма, техният брой да достигне дори 350 000.

he found temporary employment as a truck driver.
си е намерил временна работа като шофьор на камион.

Secondment' means temporary employment of personnel by a beneficiary during a period of time, after which the personnel has the right
Временно изпращане на друга работа“ означава временно наемане на персонал от получателя за определен период от време,

Sadly, as many as 10,000 a year fail to find permanent or temporary employment.
За съжаление, до 10 000 души годишно не успяват да намерят постоянна или временна заетост.

If you have a temporary employment contract, you have the right to receive a salary throughout the contract period.
Ако сте сключили временен трудов договор, имате право да получавате заплата през целия период на договора.

Secondment' means temporary employment of staff by a beneficiary with the right for the staff to return to the previous employer;
Временно изпращане на друга работа“ означава временно наемане на персонал от получателя за определен период от време, след който персоналът има право да се върне при предишния работодател.

Working holiday visas allow the bearer to undertake temporary employment in a country through which they are travelling.
Работните визи за почивка позволяват на приносителя да поеме временна заетост в страна, през която пътува.

(98)‘secondment' means temporary employment of staff by a beneficiary with the right for the staff to return to the previous employer;
Командироване“ e временно наемане на персонал от бенефициера с право да се върне при предишния работодател.