THANKS FOR COMING OUT - превод на Български

• благодаря че дойде
• благодаря че дойдохте
• благодаря за излизане

Примери за използване на Thanks for coming out на Английски и техните преводи на Български

Thanks for coming out, Doc.
Благодаря, че излезе, Док.

Thanks for coming out.
Благодаря, че се отбихте.

But thanks for coming out tonight.
Благодаря ви, че дойдохте тази вечер.

Thanks for coming out with me tonight and I will see ya.
Благодаря ти, че излезе с мен, ще се видим.

Thanks for coming out, Mike.
Благодаря ти, че дойде, Майк.

Thanks for coming out with me.
Благодаря ти, че излезе с мен.

Thanks for coming out here.
Благодаря ти, че дойде тук.

Thanks for coming out of your jurisdiction.
Благодаря, че излязохте от вашата юрисдикция.

Thanks for coming out so late.
Благодаря, че излезе толкова късно.

Thanks for coming out with me, Patrick.
Благодаря, че излезе с мен, Патрик.

Thanks for coming out ladies!
Благодаря, че се отбихте дами!

Thanks for coming out with me tonight, Amelia.
Благодаря, че излезе с мен, Амилия.

Thanks for coming out today.
Благодаря ти, че дойде днес.

Thanks for coming out tonight.
Благодаря, че излязохте с нас.

Thanks for coming out today and I hope that I have found some favor among you estimable gentlemen… and ladies.
Благодаря, че дойдохте днес, и се надявам, че ви хареса, уважаеми господа… и дами.

Thanks for coming out tonight to the musicians hall of fame to honor this very talented young songwriter.
Благодаря ви, че дойдохте тази вечер в залата на славата за музиканти да уважим този млад и талантлив автор на песни.

Thanks for coming out.
Благодарим ви, че дойдохте.

Thanks for coming out.
Благодаря за излизането.

Thanks for coming out,!
Благодаря ти, че дойдохме!

Thanks for coming out.
Благодаря, че я донесе.