THE AGEING POPULATION - превод на Български

• застаряването на населението
• застаряващото население
• застаряващо население
• стареенето на населението

Примери за използване на The ageing population на Английски и техните преводи на Български

The ageing population.
И основно- застаряването на населението.

It is also important due to the ageing population.
Подобна стъпка е необходима и поради застаряването на населението.

The big question: the ageing population.
Големият проблем: застаряването на населението.

(1) The Ageing Population.
Застаряване на населението.

The ageing population continues to grow throughout the world,
Застаряването на населението продължава да расте в целия свят,

The ageing population is driving organisations to tackle this in various ways,
Застаряващото население кара организациите да се справят с това по различни начини,

the major challenges faced by the Innovation Union include the ageing population and maintaining healthcare systems.
пред които е изправен Съюзът за иновации, включват застаряването на населението и поддържането на системите на здравеопазване.

Furthermore, the ageing population is in urgent need of more
Освен това, застаряващото население спешно се нуждае от повече

the 2% inflation goal, set by the ECB, is a thing of the past given the ageing population and structurally transforming technologies.
заложената от ЕЦБ цел от около 2% инфлация е вече отживелица в среда на застаряващо население и структурно преобразяващи технологии.

medical demography and the ageing population.
медицинската демография и застаряващото население.

commercialising products for the ageing population.
пускане на пазара на продукти за застаряващо население.

health, and the ageing population.
здравеопазването и застаряващото население.

rising healthcare costs and the ageing population.
растящите разходи за здравеопазване и застаряващото население.

designed to meet the nutritional needs of the ageing population there.
която има за цел да отговори на хранителните нужди на застаряващото население там.

This number will increase, due to people's ever longer lifespan and the ageing population.
Този брой ще се увеличи поради все по-голямата продължителност на живота на хората и застаряващото население.

Ensure the long-term sustainability of public finances, in view of the ageing population.
Одобряване дългосрочната устойчивост на публичните финанси с оглед на натиска по линия на процеса на застаряване на населението.

combating climate change, the ageing population and energy security.
борба с изменението на климата, застаряващо население и енергийна безопасност.

The ageing population trend facing Europe in recent years is bringing about major changes in the field of medicine
Тенденцията на застаряване на населението, пред която е изправена Европа през последните години, създава сериозни предизвикателства в областта на медицината

The ageing population trend and increasing labour mobility only serve to exacerbate the imbalances in these pension systems,
Тенденцията на застаряване на населението и увеличената трудова мобилност само изострят дисбалансите в тези пенсионни системи, а предложените мерки,

The aging population and continued emigration will create significant long-term public spending challenges.
Застаряващото население и продължаващата емиграция ще създадат значителни дългосрочни предизвикателства пред публичните разходи.