convention willconvention shallthe convention wouldthe agreement will
Примери за използване на
The agreement will
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The agreement will basically undermine the sovereignty of nations by assigning power to corporations almost equal to those of the countries in which these corporations are located.
Съглашението ще подкопае принципно суверенитета на нациите, като даде на корпорациите власт почти равна на тази на страните, в които са разположени тези корпорации.
The agreement will help promote high standards
Споразумението ще спомогне за насърчаване на високи стандарти
The agreement will apply to workers from Bulgaria
Спогодбата ще се прилага за граждани на България
The agreement will come into force only after the parliaments of both countries ratified it.
Договорът ще влезе в сила след като бъде ратифициран от парламентите на двете държави.
The agreement will see Scotland take an important step toward independence,
Договорът ще позволи на Шотландия да направи важна стъпка към своята независимост,
The agreement will enter into force 60 days after ratification by at least half of the signatories.
Конвенцията ще влезе в сила след ратификацията на най-малко една трета от подписалите я държави.
The agreement will ensure that EU citizens have access to non-discriminatory administrative
Споразумението ще осигури гражданите на ЕС да имат достъп до недискриминационни административни
The Agreement will continue until terminated by either you
Договорът ще продължи да има действие,
The agreement will come into force only after ratification by a simple majority vote by the Greek parliament.
Конвенцията ще влезе в сила, едва след като бъде ратифицирана от Народното събрание с обикновено мнозинство.
The agreement will enable these researchers to work in other areas,
Споразумението ще позволи на тези изследователи да работят в други области,
The agreement will see Walmart use Azure
Петгодишното споразумение ще позволи на Walmart да използва Azure
The agreement will establish a locally sourced and secure supply of raw materials for battery production in Europe.
Договорът ще гарантира сигурна доставка на суровини от местни източници за производството на батерии в Европа.
The agreement will include cooperation in various fields of development,
Споразумението ще включва сътрудничество в различни области на развитие,
The conclusion of the agreement will result in increasing opportunities of economic
Сключването на споразумение ще доведе до повече възможности за икономическо
Theodorakis calls on all 300 members of the Parliament not to support”this crime against Greece” adding that the damage that the agreement will cause to Greece will be irreversible.
Теодоракис призовава всички 300 членове на парламента да не подкрепят"това престъпление срещу Гърция", добавяйки, че щетите, които Договорът ще причини на Гърция, ще бъдат необратими.
The agreement will enable both partners to work together to prevent,
Това споразумение ще даде възможност на партньорите да работят заедно за предотвратяване,
but perhaps the agreement will be reconsidered after the year 2048.
но вероятно, Договорът ще бъде преразгледан през 2048 година.
The agreement will pave the way for'a comprehensive air services agreement with Brazil based on a combination of gradual market opening
Това споразумение ще проправи пътя за"цялостно споразумение относно въздухоплавателните услуги с Бразилия, основаващо се на комбинация от постепенно отваряне на пазара
The agreement will boost federal spending by almost $300 billion
Двегодишното споразумение ще увеличи федералните разходи с 300 млрд. долара
Thanks to the EU ratification, the agreement will enter into force in time for the COP 22 Climate Change Conference in Marrakech on 7-18 November.
Благодарение на ратифицирането от ЕС, Парижкото споразумение ще влезе в сила навреме за Конференцията за климатичните промени COP 22 в Маракеш от 7 до 18 ноември 2016 г.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文