THE ANNUAL RATE - превод на Български

• годишният темп
• годишната честота
• годишният процент
• годишния размер
• годишната норма
• годишната инфлация
• с годишната цена
• годишния темп
• годишния процент

Примери за използване на The annual rate на Английски и техните преводи на Български

In a separate report, Eurostat found that the annual rate of inflation across the eurozone rose to 1.4 per cent in January from 1.3 per centthe previous month.
В отделен доклад Евростат установи, че годишният темп на инфлация в еврозоната е нараснал до 1,4% през януари от 1,3% предходния месец.

In case the calculation of the annual rate is not possible,
Ако изчисляването на годишния процент е невъзможно,

And between 2000 and 2012, the annual rate of negative reactions to supplements rose 166%.
Че между 2000 и 2012 г. годишният темп на негативни реакции към такива продукти е нараснал със 166%.

In a separate report, Eurostat found that the annual rate of inflation across the eurozone rose to 1.4% in January from 1.3% the previous month.
В отделен доклад Евростат установи, че годишният темп на инфлация в еврозоната е нараснал до 1,4% през януари от 1,3% предходния месец.

the annual rate of nominal investment returns, the annual rate of inflation and the trend of future wages.
годишното ниво на номинална възвръщаемост на инвестициите, годишният размер на инфлацията и развитието на бъдещите заплати.

The annual rate of change of loans to non-financial corporations(adjusted for loan sales
Годишният темп на изменение на кредитите за нефинансови предприятия(коригиран с продажбата

In IMPACT, treatment with Elebrato Ellipta reduced the annual rate of severe exacerbations(i.e., requiring hospitalisation
В проучването IMPACT лечението с Elebrato Ellipta намалява годишната честота на тежки екзацербации(т.е. изискващи хоспитализация

By the end of March, the annual rate of house price growth in Bulgaria is 4%,
До края на март, годишният темп на растеж на цените на жилищата в България е 4%,

Elebrato Ellipta significantly reduced(p=0.002) the annual rate of moderate/severe exacerbations by 35%(95% CI:
Elebrato Ellipta значимо намалява(p=0,002) годишната честота на умерените/тежките екзацербации с 35%(95% CI:

As shown in Table 2 the annual rate of recovery of amount for which recovery is ongoing is rather low,
Както може да се види в таблица 2 годишният процент на възстановяване на суми, които са в процес на възстановяване, е сравнително нисък,

Between 2000 and 2012, the annual rate of negative reactions to supplements- or"exposures" as they are known in scientific parlance- rose from 3.5 to 9.3 cases per 100,000 people, a 166 percent increase!
Между 2000 г. и 2012 г. годишният темп на отрицателни реакции към хранителни добавки(„експозиции“, както са известни в научния език), се е увеличил от 3, 5 на 9, 3 случая на 100000 души, което е увеличение от 166 на сто!

The primary endpoint was the annual rate of clinically significant asthma exacerbations in patients with baseline blood eosinophil counts≥300 cells/μL who were taking high-dose ICS and LABA.
Първичната крайна точка е годишната честота на клинично значими екзацербации на астма, при пациенти с брой еозинофили в кръвта на изходното ниво ≥ 300 клетки/μl, които приемат висока доза ИКС и LABA.

The annual rate of change of loans to non-financial corporations(adjusted for loan sales
Годишният темп на изменение на кредитите за нефинансови предприятия(коригиран с продажбата

The two-monthly rate shall be no more than 30% of the annual rate, the monthly rate shall be no more than 18% of the annual rate, and the 10-day, week and day rates shall be no more than 8% of the annual rate.
Двумесечният размер не трябва да надвишава 30% от годишния размер, месечният размер не трябва да надвишава 18% от годишния размер, а 10-дневният, дневният и месечният размер не трябва да надвишават 8% от годишния размер.

Africa- the major tropical forest regions- the annual rate of tree cover loss increased markedly between 2014
Африка- най-големите тропически горски региони- годишната норма на загуба на гори се увеличи значително между 2014 и 2018 г.,

In IMPACT, treatment with Trelegy Ellipta reduced the annual rate of severe exacerbations(i.e., requiring hospitalisation
В проучването IMPACT лечението с Trelegy Ellipta намалява годишната честота на тежки екзацербации(т.е. изискващи хоспитализация

The annual rate of change of loans to NFCs(adjusted for loan sales
Годишният темп на изменение на кредитите за нефинансови предприятия(коригиран с продажбата

The two-monthly rate shall be no more than 30% of the annual rate, the monthly rate shall be no more than 18% of the annual rate, and the 10-day rate shall be no more than 8% of the annual rate.
Двумесечният размер не трябва да надвишава 30% от годишния размер, месечният размер не трябва да надвишава 18% от годишния размер, а 10-дневният размер не трябва да надвишава 8% от годишния размер.

Trelegy Ellipta significantly reduced(p=0.002) the annual rate of moderate/severe exacerbations by 35%(95% CI:
Trelegy Ellipta значимо намалява(p=0,002) годишната честота на умерените/тежките екзацербации с 35%(95% CI:

Between 2000 and 2012, the annual rate of negative reactions to supplements- or“exposures” as they are known in scientific parlance- rose from 3.5 to 9.3 cases per 100,000 people, a 166% increase!
Между 2000 г. и 2012 г. годишният темп на отрицателни реакции към хранителни добавки(„експозиции“, както са известни в научния език), се е увеличил от 3, 5 на 9, 3 случая на 100000 души, което е увеличение от 166 на сто!