candidacies ofapplications ofbids ofnominations ofthe candidature of
заявленията на
applications ofstatements ofthe claims of
приложения на
applications ofapps onuses ofadministrations ofimplementations ofannexes of
приложението на
application ofadministration ofuse ofapp onimplementation ofdosing of
жалбите на
complaints ofappeals ofthe plaints ofthe applications of
Примери за използване на
The applications of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Below are some ofthe applications of nanobiotechnology.
Ето и някой от приложенията на нанотехнологията.
Are only some ofthe applications ofthe plastic cards.
Са само част от приложенията на пластмасовите карти.
The applications of infrared thermography include.
Сферите на приложение на Инфрачервената термография включват.
Further information deemed useful to clarify the applications of such restrictions.
Допълнителна информация, която може да бъде от полза за изясняване на прилагането на тези ограничения.
This is living proof that the applications of this science are being used today.
Ние днес наблюдаваме пряка демонстрация на приложението на тази наука.
And the applications of this kind of research stretch far beyond considering how early life might have formed.
Прилагането на този вид проучвания се простира далеч отвъд допускането на това как може да се е зародил живота на планетата.
The applications of such persons to leave shall be decided in accordance with regularly established procedures
Молбите на тези лица да напуснат територията ще бъдат разглеждани по редовно установената процедура и решенията ще бъдат
The applications of voice-over technology are limited only by the creativity of the producer
Прилагането на техниките за озвучаване е ограничено само от творческата нагласа на продуцента
Our consultants will examine the applications of those who meet the requirements
Нашите консултанти ще разгледат кандидатурите на тези, които отговарят на изискванията
The applications of legatees/creditors of the deceased against any of the heirs/the executor of the will;
Молбите на правоприемниците или кредиторите на починалото лице срещу всеки от наследниците или срещу изпълнителя на завещанието;
The applications of biotechnology expand from primary production,
Прилагането на биотехнологиите в първичното производство,
The applications of complementary and alternative health care medicine systems for weight loss
Заявленията на допълнителни и алтернативни системи за здравеопазване лекарство за намаляване на теглото
in a number of cases, such as the applications of Veneta Markovska
в ред случаи- като например кандидатурите на Венета Марковска
links to the applications of family members
връзки към молбите на членове на семейството
The applications of AI and machine learning by regulators
Прилагането на AI и машинно обучение от регулаторните
Declares admissible, by a majority, the applications ofthe second, third,
Отново с мнозинство, Съдът обявява жалбите на втория, третия, четвъртия
The applications of such persons to leave shall be decided in accordance with regularly established procedures and the decision shall be taken as rapidly as possible.
Молбите на тези лица да напуснат територията се разглеждат по обичайно установените процедури и решенията се вземат във възможно най-кратък срок.
The applications of big data are used in healthcare,
Заявленията на големи данни се използват в областта на здравеопазването,
The selection panel shall assess the applications ofthe cities which responded to the call for submission of applications according to the criteria laid down in Article 4.
Комисията за подбор оценява кандидатурите на градовете, които са отговорили на поканата за подаване на заявления за кандидатстване в съответствие с критериите, формулирани в член 4.
On the night of 21 September, the US Federal Reserve Board approved the applications of Goldman Sachs
На 21 Септември 2008 г. Федералният резерв на САЩ одобрява молбите на Goldman Sachs
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文