подходящ начин
appropriate wayappropriate mannerproper waysuitable wayproperlyproper mannerright waygood wayappropriatelyappropriate method правилния начин
right waycorrect wayproper wayright directioncorrect mannerright mannerbest wayproperlyproper mannerappropriate way
най-подходящия път
the appropriate wayподходящия начин
appropriate wayappropriate mannerproper waysuitable wayproperlyproper mannerright waygood wayappropriatelyappropriate method
подходящият начин
appropriate wayappropriate mannerproper waysuitable wayproperlyproper mannerright waygood wayappropriatelyappropriate methodправилният начин
right waycorrect wayproper waybest wayright thing to doproperlyappropriate waywrong waycorrect methodperfect way
подходящото средство
по съответния начин
appropriatelysuitablyappropriate mannerwith accordinglythe respective wayin a corresponding mannerin an appropriate wayin the relevant way
letting them know to play the appropriate way and not get out of hand and hurt themselves.
отдаване под наем тях знаят да играят по подходящ начин и не се измъкнем от ръка и се наранят.To say what must be said in the appropriate way, that is, that doesn't hurt, The course provides all the required skills for using in the appropriate way the digital advanced technologies in a museum system
Курсът предлага всички необходими умения за използване по подходящ начин на цифровите съвременни технологии в музейната система,has been refined in the appropriate way about preserve the sensitive attributes essential of the green coffee grain extract.
е била обработена в правилния начин за запазване, извличане на чувствителният характер на същността на зелено кафе на зърна.are the appropriate way to determine the allocation of scarce resources to alternative uses.
са най-подходящия път за разпределението на оскъдните ресурси за алтернативна употреба.has been refined in the appropriate way regarding keep the sensitive nature prerequisite of the green coffee grain extract.
е била обработена в правилния начин за запазване, извличане на чувствителният характер на същността на зелено кафе на зърна.are the appropriate way to determine the allocation of scarce resources to alternative uses.
са най-подходящия път за разпределението на оскъдните ресурси за алтернативна употреба.has been refined in the appropriate way regarding keep the sensitive nature essential of the green coffee grain extract.
е била обработена в правилния начин за запазване, извличане на чувствителният характер на същността на зелено кафе на зърна.the correct approach is to adopt the best interpretation and look for the appropriate way because they are deserving of such.
правилният подход е да се приемат най-добра интерпретация и за подходящия начин изглежда, защото те заслужават такова.are the appropriate way to determine the allocation of scarce resources to alternative uses.”.
са най-подходящия път за разпределението на оскъдните ресурси за алтернативна употреба.has been processed in the appropriate way about keep the sensitive nature of the essence of the green coffee bean extract.
е била обработена в правилния начин за запазване, извличане на чувствителният характер на същността на зелено кафе на зърна.we have no reason to believe that the doctor judging the situation could not reasonably conclude that the use of emetics was the appropriate way to proceed in the circumstances.
ние нямаме причина да вярваме, че лекарят, който преценява ситуацията, не може разумно да заключи, че използването на еметици е подходящият начин да се процедира при обстоятелствата.we help provide employees the opportunity to choose the appropriate way to be maximum productive every day.
ние помагаме да предоставите на служителите си възможност да изберат подходящия начин да бъдат максимално продуктивни всеки ден.the acceptance of the socialist view that political mechanisms, not market mechanisms,">are the appropriate way to determine the allocation of scarce re sources to alternative uses.
не пазарните, са най-подходящия път за разпределението на оскъдните ресурси за алтернативна употреба.we have no reason to believe that the doctor judging the situation could not reasonably conclude that the use of emetics was the appropriate way to proceed in the circumstances.
ние нямаме причина да вярваме, че лекарят, който преценява ситуацията, не може разумно да заключи, че използването на еметици е подходящият начин да се процедира при обстоятелствата.are the appropriate way to determine the allocation of scare resources to alternative uses.”.
са най-подходящия път за разпределението на оскъдните ресурси за алтернативна употреба.spent fuel is dealt with in the appropriate way. that the General Court's finding that seeking the annulment of the regulation at issue is the appropriate way of challenging the findings of dumping,
изводът на Общия съд, че искането за отмяна на спорния регламент е подходящото средство за оспорване на констатациите за наличие на дъмпинг,that the General Court's finding that seeking the annulment of the regulation at issue is the appropriate way of challenging the findings of subsidisation,
изводът на Общия съд, че искането за отмяна на спорния регламент е подходящото средство за оспорване на констатациите за наличие на дъмпинг,training to the managing authorities on the appropriate way to carry out management verifications in detecting errors at beneficiary level before certification
обучение за управляващите органи относно подходящия начин за провеждане на управленски проверки, като целта е грешките на равнище бенефициер
Резултати: 50,
Време: 0.0637