THE WRONG WAY - превод на Български

• грешен начин
• погрешно
• погрешен начин
• неправилен начин
• погрешен път
• накриво
• крив път
• грешния път
• грешната посока
• в неправилната посока
• в обратна посока
• неправилния път
• погрешна посока
• правилният начин
• неподходящ начин

Примери за използване на The wrong way на Английски и техните преводи на Български

so we know that's the wrong way.
значи натам е грешната посока.

Or the right thing in the wrong way.
Неправилните неща по неправилен начин.

Concentrating on weaknesses is the wrong way to go.
Омаловажаването на въпроса със злоупотребите е погрешен път.

To put food on the wrong way.
Съхранявате храната по грешен начин.

We pursue happiness in the wrong way.
Ние търсим радостта по погрешен начин.

Don't take this the wrong way, Alex.
Не го приемай погрешно, Алекс.

he is already on the wrong way.
сам върши всичко, той е на крив път.

Wouldn't want the news getting out in the wrong way.
Не бихме желали новините да тръгнат в грешната посока.

You're going about it in the wrong way.
Подхождаш към това по неправилен начин.

Keeping the medicine in the fridge in the wrong way.
Съхранявате лекарството в хладилника по грешен начин.

Maybe blame is the wrong way of life?
По-скоро, виновникът е погрешен начин на живот?

You always have the option to do things the right way or the wrong way.
Вие винаги имате възможност да изберете правилния или грешния път.

Look, erm… don't take this the wrong way.
Вижте… Не приемайте това погрешно.

I tried to tell him this is the wrong way.
Казах му, че това е погрешен път.

The Dinosaurs looked at Chuck Norris the wrong way once.
Динозаврите погледнали веднъж Чък Норис накриво.

People say you're going the wrong way, when it's just your way.”.
Хората казват, че вървиш в неправилната посока, когато всъщност тази посока е просто твоята.".

So long as man wants freedom only for himself he is in the wrong way.
Докато човек иска свобода само за себе си, той е на крив път.

Did you put things across in the wrong way?
Дали не поставяте нещата в грешната посока?

No, you're looking at it all the wrong way.
Не, гледаш по грешен начин.

Unfortunately, it has done this in completely the wrong way.
Първо, те разбира се изглежда са направили това по напълно погрешен начин.