THE EUROPEAN WAY - превод на Български

• европейският начин
• европейския път
• европейския начин
• европейски начин

Примери за използване на The european way на Английски и техните преводи на Български

We have to do it the European way”.
Въпросът е, че трябва да го направим по европейски".

I don't like the idea that the European way of life is opposed to migration," he said.
Не ми харесва идеята, че европейският начин на живот се противопоставя на миграцията", заяви той пред Евронюз.

To maintain and improve the European way of life, a concerted effort by the public and private sector is required.
За да се запази и подобри европейският начин на живот, са необходими съгласувани усилия от страна на публичния и частния сектори….

Members of European Parliament have urged Merkel to choose the European way, but not a way"Germany on the first place".
В писмото се казва:„Изберете европейския път, госпожо канцлер, а не пътя на„Германия преди всичко”.

It's the European way to respond to one of the main challenges of our times.”.
Това е европейският начин да се реагира на едно от главните предизвикателства на нашето време.

however, nor the home political crisis were strong enough to unblock the European way for Macedonia, which remains a constantly made mistake of the EU.
домашната политическа криза се оказаха достатъчно силни, за да разблокират европейския път на Македония, което си остава една постоянно повтаряна грешка на ЕС.

far away… is part of the European way of life," he said,
които идват от далеч, е част от европейския начин на живот“, каза той

What is the European way of life, really,
Какъв е всъщност европейският начин на живот и как той се сравнява,

Wedding celebration in the European way is best organized in the warm season
Сватбеното тържество по европейски начин е най-добре организирано през топлия сезон,

The result is that the benefits of the European way of life are now much less than they were 20 years ago.
Резултатът от всичко това е, че предимствата на европейския начин на живот днес са много по-малки, отколкото те бяха пред 20 години.

I don't like the idea that the European way of life is opposed to migration,” he said.
Не ми харесва идеята, че европейският начин на живот се противопоставя на миграцията", заяви Жан.

Correctly organized wedding in the European way will bring to all visitors
Правилно организираната сватба по европейски начин ще донесе на посетителите

you live the European way of life.
вие живеете европейския начин на живот.

I don't like the idea that the European way of life is opposed to migration.
Не ми харесва идеята, че европейският начин на живот е противопоставен на миграцията.

defends what some would call"the European way of life".
което някои биха нарекли„европейски начин на живот“.

The barbaric acts of the past year have shown us again what we are fighting for- the European way of life.
Варварските актове през изминалата година ни показаха още веднъж за какво се борим- за европейския начин на живот.

Accepting those that come from far away is part of the European way of life," Juncker told Euronews.
Приемането на тези, които идват отдалеч, е част от европейския начин на живот", коментира Юнкер.

Manov& Sons” is a company that has proven its definite purpose to be a positive sample and a reference to the European way of doing business in the country.
Манов и синове” е компания, доказала своето категорично намерение да бъде позитивен образец и еталон за европейски начин на правене на бизнес у нас.

Accepting those coming from far away in Europe is part of the European way of life.".
Приемането на тези, които идват отдалеч, също е част от европейския начин на живот".

We should not allow these forces to hijack the definition of the European way of life.
Не можем да позволим на тези сили да изкривят по свой начин определението за европейски начин на живот.