Examples of using Sai cách in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rõ ràng tôi đã xử lý anh ta" sai cách.
Apparently, I went about putting him down the wrong way.Chúng ta đang đi vệ sinh sai cách?
Do You Know We Go To Bathroom In a Wrong Way?phục vụ sai cách cho một vị khách cụ thể có thể gây nhầm lẫn, ghê tởm, thậm chí tức giận.
serving them the wrong way to a particular guest can cause confusion, disgust, even anger.Tuy nhiên, nếu nấu tổ yến sai cách, bạn sẽ bỏ phí một số tiền lớn cho món ăn đắt tiền này mà dinh dưỡng chẳng nhận được bao nhiêu.
However, if you cook the oatmeal the wrong way, you will waste a large amount for this expensive dish that nutrition does not receive much.thương sẽ tăng nhiều nếu thực hiện sai cách.
Nó thiên về làm giảm độ bắt sáng của phim và, nếu dùng sai cách, nhanh chóng làm mờ bức ảnh.
Phần lớn chúng ta muốn cải thiện sự tự tin, nhưng quá nhiều người đã cố gắng làm điều đó sai cách.
Most of us want to improve our self-confidence, but so many of us are trying to do it the wrong way.Trong cuộc sống thường ngày, có rất nhiều thực phẩm tưởng chừng vô hại nhưng nếu sử dụng sai cách thì rất dễ có hại đến sức khỏe của bạn.
In everyday life, there are many foods that seem harmless but if used incorrectly it is very harmful to your health.chúng có thể nguy hiểm nếu sử dụng sai cách.
have potential to be hazardous if used improperly.Tuy nhiên, một sản phẩm mỹ phẩm có thể trở nên tồi tệ nếu bạn lưu trữ sai cách- ví dụ,
However, a cosmetic product may go bad if you store it the wrong way- for example,bữa ăn- vật thì ta biết rằng ta đã ăn uống sai cách.
Theo khảo sát, hơn 58% phụ nữ cảm thấy như họ bị đánh giá là sử dụng thiết bị sai cách.
According to the survey, more than 58 percent of women feel that they are being judged to use the device incorrectly.Tuy nhiên, khi những hormone đó dao động sai cách, điều đó có thể dẫn đến rụng tóc.
However, when those hormones fluctuate in the wrong manner, that can lead to hair loss.Bạn có thể thực hành bắn tám giờ một ngày, nhưng nếu kỹ thuật của bạn sai, thì tất cả những gì bạn trở thành là rất giỏi chụp sai cách.
You can practice shooting eight hours a day, but if your technique is Tuy nhiên, vì sự tồn tại của chúng, nhiều người sử dụng sai cách để chống lại ký sinh trùng và thậm chí góp phần vào sự lây lan của chúng.
However, because of their existence, many people use the wrong ways to control parasites and even contribute to their spread.Để lãnh đạo nhân dân khác, bạn cần phải biết đúng và sai cách dẫn họ.
To lead other people, you need to know the right and wrong ways of leading them.Tiếp cận mọi thứ sai cách và không chắc là bạn sẽ thích cá cược thể thao.
Approach things in an incorrect way and it's unlikely that you will appreciate sports betting at all.Nếu thấy thỏ nghiến răng thì có thể là bạn đang bế sai cách khiến nó khó chịu,
If your rabbit grinds his teeth, you may be holding him wrong in a way that causes discomfort,Nếu lưu sai cách, hệ thống PS3 sẽ không nhận diện được dữ liệu cập nhật.
Nếu giới thiệu tốc độ đường truyền quá nhanh hoặc giới thiệu sai cách, chúng ta nên giảm tốc độ đường truyền đến
If introducing line speed too fast or introducing in a wrong way, we should reduce the incoming line speed
