asset purchaseto buy assetsfor the purchase of assets
за изкупуване на активи
for the purchase of assetsan asset-buyingbond-purchasing
Примери за използване на
The asset purchase
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The asset purchases are a key plank of the central bank's“quantitative and qualitative easing” program deployed in 2013,
Покупките на активите е основен двигател на програмата на централната банка за„количествено и качествено облекчаване“,
The asset purchases are a key plank of the central bank's"quantitative and qualitative easing" program deployed in 2013,
Покупките на активите е основен двигател на програмата на централната банка за„количествено и качествено облекчаване“,
Regarding our non-standard monetary policy measures, the asset purchases are proceeding smoothly
Що се отнася до нестандартните мерки по паричната политика, закупуването на активи протича гладко
As regards non-standard monetary policy measures, the asset purchases are proceeding smoothly
Що се отнася до нестандартните мерки по паричната политика, закупуването на активи протича гладко
Raising interest rates to more realistic levels or selling the assets purchased by the central bank would put into jeopardy the solvency of the banking sector,
Повишаването на лихвените проценти до по-реалистични нива или продажбата на активи, закупени от централната банка ще постави под огромен въпрос платежоспособността на банковия сектор,
Raising interest rates to more realistic levels or selling the assets purchased by the central bank would put into jeopardy the solvency of the banking sector,
Повишаването на лихвените проценти до по- реалистични стойности, или продажба на активи, закупени от централната банка може да застраши платежоспособността на банковия сектор,
The asset purchase program also remained unchanged.
Програмите за покупки на активи също ще останат без промяна.
Is the asset purchase programme monetary financing?
Програмата за закупуване на активи представлява ли парично финансиране?
The asset purchase facility will likely hold at £435 billion.
Целта за покупките на активи ще се запази най-вероятно на 435 млрд. паунда.
The ECB started the asset purchase programme on March 9.
На 9 март Европейската централна банка(ЕЦБ) стартира програмата за изкупуване на облигации.
We do not wait changes on the level of rates and the asset purchase program.
Очаква се лихвените проценти да не се променят, също и програмата за закупуване на активи(APP).
The interest rate will increase only way after the end of the asset purchase programme.
Увеличението на лихвите ще започне едва след края на програмата за покупка на облигации.
The second part of the Fed's program is the asset purchase program known as quantitative easing.
В инструментите на монетарната политика на Фед попада изкупуването на активи, известно като количествено облекчаване.
Legal implementation of the Governing Council decisions taken on 8 December 2016 in relation to the asset purchase programme(APP).
Правно прилагане на решенията, приети от Управителния съвет на 8 декември 2016 г. във връзка с програмата за закупуване на активи На 11 януари 2017 г.
Second, although quantitative easing(the asset purchase programme) is coming to an end,
Второ, ефективността от количественото облекчаване(програмата за стимулиране с изкупуване на активи- бел. ред.),
As regards the implementation of the asset purchase programme(APP), I think that that the degree of transparency is already quite high.
Що се отнася до прилагането на програмата за закупуване на активи(ПЗА), считам, че вече е налице доста голяма степен на прозрачност.
In particular, the Governing Council recalls that the asset purchase programme provides sufficient flexibility in terms of adjusting its size, composition and duration.
По-специално Управителният съвет припомня, че програмата за закупуване на активи осигурява достатъчно гъвкавост за коригиране на размера, състава и продължителността ѝ.
The ECB's Balance Sheet expanded significantly in the period 2015-2018 due the acquisition of securities under the asset purchase programme(APP)[4].
Балансовото число на ЕЦБ се повиши значително в периода 2015- 2018 г. в резултат от придобиването на ценни книжа по програмата за закупуване на активи(ПЗА)[4].
reiterated its intention to end the asset purchase program later this year.
лихвен процент непроменен и обяви план за приключване на програмата си за закупуване на активи.
such as the income earned on the asset purchase programme.
например приходите по програмата за закупуване на активи.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文