THE BANK ACCOUNTS - превод на Български

• банковите сметки
• банкови сметки
• банковите акаунти

Примери за използване на The bank accounts на Английски и техните преводи на Български

If you emptied the bank accounts of everyone at this party, it wouldn't add up to the interest.
Ако изпразниш всичките банкови сметки, на присъстващи, няма да го заинтересуваш… Ето го… защото го прави за седмица.

Paying them is simply a matter of adding the interest to the bank accounts of the bond holders.
Плащането им е просто въпрос на добавяне на лихвата по банковите сметки на притежателите на облигациите.

All the bank accounts divided down the middle,
Всички банкови сметки разделени наполовина,

Well, there's no activity on the credit cards or the bank accounts, but going back to.
Е, няма активност на кредитните й карти, или банковите сметки, но ако се върнем към.

by bank order, to the bank accounts listed.
чрез банков превод към посочените банкови сметки.

The EU and Switzerland will automatically exchange information on the bank accounts held by their respective residents.
ЕС и Лихтенщайн ще обменят автоматично информация за банкови сметки за свои граждани.

owners of the bank accounts there.
притежатели на банкови сметки там.

schemed to take advantage of the bank accounts of the vulnerable by offering them spiritual salvation.
създава схема за източване на банкови сметки, като предлага на хората духовно спасение.

It has cut off funding by freezing the bank accounts of organizations and their leaders arbitrarily
Азербейджанското правителство орязва финансиране чрез произволно замразяване на банковите сметки на организациите и на директорите им

The government has cut off funding by freezing the bank accounts of organizations and their leaders arbitrarily
Азербейджанското правителство орязва финансиране чрез произволно замразяване на банковите сметки на организациите и на директорите им

monthly costs to maintain the bank accounts, and much more.
имате месечни разходи за поддръжка на банкови сметки и много други.

The Côte d'Ivoire authorities shall communicate, before the entry into force of the Agreement, all information concerning the bank accounts to be used for the payment of the fee.
Преди влизането на споразумението в сила мозамбикските власти съобщават всички данни за банковите сметки, по които ще се заплащат таксите.

red's where the bank accounts are stored.
жълтото е достъп на администратора, и червеното за банковите сметки.

Of PITA, all interest on the bank accounts of local persons in commercial banks is subject to a final 8% tax,
От ЗДДФЛ всички лихви по банкови сметки на местни физически лица са обект на облагане с окончателен данък 8%,

the number of the bank accounts, as well as the subject of activity performed.
брой банкови сметки, както и типа на извършената дейност.

consumers to the merchants, from the customers to the bank accounts and even the payments received by the customers can be done through an e-mail address.
както и прехвърляния от клиенти към банкови сметки, могат да бъдат изпълнени единствено с помощта на имейл адрес.

20 million dollars on the Swiss bank accounts, on the bank accounts of Liechtenstein, of the president's ministers,
20 милиона долара, в швейцарските банкови сметки, в банковите сметки в Лихтенщайн, на президенти,

which the US knows will go into the bank accounts of senior officers in the Egyptian armed forces.
тези милиарди ще влязат в банковите сметки на висши офицери в египетските въоръжени сили.

other goods, and personal sanctions; closing the bank accounts of dictators and their friends,
както и лични санкции- закриване на банкови сметки на диктатори и техни приятели,

(3) The Supervisory Committee shall establishe the condition of the ready cash and the bank accounts every year till thirty first of December with a Record signed by its members.
Членове на управителния съвет не могат да бъдат избирани за членове на Контролната комисия.(3) Контролната комисия констатира всяка година до тридесет и първи декември чрез подписан от членовете й протокол състоянието на касовата наличност и на банковите сметки.