THE BARBED WIRE - превод на Български

• бодливата тел
• бодлива тел
• телената ограда

Примери за използване на The barbed wire на Английски и техните преводи на Български

The People's Republic of Hungary had made the decision to remove the barbed wire and electric fences that run along the country's western border with Austria.
Унгарското правителство премахва оградата с бодлива тел и електричество по западната си граница с Австрия.

So he went over, went back across the barbed wire fence, got in his airplane and took off.
После се отдалечил, върнал се по оградата от бодлива тел, влязъл в самолета и излетял.

At the same time, the government is considering extending the barbed wire fence at Orestiada along the entire length of the Evros River.
В същото време правителството обмисля разширяване на оградата с бодлива тел при Орестиада по цялата дължина на река Еврос.

May Hungary begins to tear down the barbed wire fence on the Austria border.
Няколко месеца по-рано унгарските граничари започват да разглобяват оградата от бодлива тел по австрийската граница.

The Christmas merchandise featured images from Auschwitz including the railway line leading to its infamous gates, the barbed wire fences and the buildings where it housed victims- mainly Jews.
Коледните стоки включват изображения от Аушвиц, включително железопътната линия, която води до портите на лагера, оградите с бодлива тел и сградите, където са били жертвите- предимно евреи.

The Christmas merchandise featured images from Auschwitz including the railway line leading to its infamous gates, the barbed wire fences and the buildings where it housed victims- mainly Jews.
На коледните стоки е имало образи от Аушвиц, в това число железопътната линия, водеща до известния портал, оградите с бодлива тел и сградите, където са били множеството жертви.

the occupied Palestinian territories and remove the barbed wire.
окупираните палестински територии и свалят бодлива тел.

And then the barbed wire fences along the Turkish border that have already been promised by the Bulgarian Defence Ministry and the«complex surveillance system»
И тогава оградената с бодлива тел на границата с Турция, както и"сложната система от наблюдения" в Черно море, едва ли ще отклонят притока на мюсюлмани,

cutting pine branches in the forest used as camouflage for the barbed wire fences, but most Jewish labour was used in sorting
режейки борови клони в гората, които се използвали като маскировка за оградите с бодлива тел, но еврейският труд се използвал най-често за сортиране

enjoy the exotic seaside view through the barbed wire fence.
гледка точно към морето, ако не броим оградата от бодлива тел.

cutting pine branches in the forest to be used as camouflage for the barbed wire fences, but most Jewish labour was used in sorting
режейки борови клони в гората, които се използвали като маскировка за оградите с бодлива тел, но еврейският труд се използвал най-често за сортиране

For the barbed wire?
За бодливата тел?

Over the barbed wire?
През бодливата тел?

Why the barbed wire?
За какво е бодливата тел?

You see the barbed wire?
Виждаш ли бодливата тел?

What's up with the barbed wire?
Защо е тази бодлива тел?

Don't get stuck on the barbed wire!
Пази се от бодливата тел!

You could still see the barbed wire marks on him.
Следите от бодливата тел още личаха по него.

He's trapped in the barbed wire.
Оплетен е в оградата.

What did you think the barbed wire was for?
За какво си мислиш, че е бодливата тел? Заради оръжията?