Примери за използване на
The broadcaster
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The operator has extended a contract to distribute the broadcaster of the program.
Операторът е разширила договор за разпространение на телевизионен операторна програмата.
(b) during the previous 12 months, the broadcaster has infringed the same provision on at least two prior occasions;
През предшестващите 12 месеца телевизионният оператор е нарушил разпоредбата/ите, посочена/и в буква а, най-малко в два предишни случая;
So far the broadcaster used MPEG sound,
Доколкото телевизионният оператор използва MPEG звук, Сега обаче,
The broadcaster will show 2 February this year,
Медията ще покаже 2 Февруари тази година, първата игра на
The broadcaster said on Twitter that the actions would include both its Arabic
Телевизията написа в социалната мрежа Туитър, че ще ще бъдат засегнати
The broadcaster does not produce its own content,
Медията не произвежда собствените си съдържание, и се фокусира върху наличните в интернет
Curious, that the broadcaster does not inform about the beginning of the broadcast on the satellite system Eutelsat Hot Bird.
Любопитни, че телевизионният оператор не информира за началото на излъчването на сателитната система Eutelsat Hot Bird.
It is with great regret that we will therefore immediately be terminating our partnership with the broadcaster and they will not be permitted to broadcast the second Semi-Final or the Grand Final".
За съжаление, по тази причина незабавно ще прекратим партньорството си с телевизията и на нея няма да бъде разрешено да излъчва втория полуфинал и финалът".
The broadcaster said the series was"based off hundreds of pages of secret defence documents leaked to the ABC.".
Телевизионният оператор каза, че поредицата е"базирана на стотици страници от тайни документи на отбраната, изтекли в ABC".
The broadcaster is part of a complex network of distributors,
Медията е част от сложна мрежа от дистрибутори,
Auto wide in[Screen] will not expand the picture when the black bands on the sides of the screen are added by the broadcaster.
Автоматичен формат в[Екран] няма да разшири картината, когато черните ленти отстрани на екрана са добавени от разпространителя.
After the regime fell, the broadcaster said, he linked up with new authorities
След падането на режима, съобщи телевизията, той е създал връзки с новите власти
Then the broadcaster agreed with Eutelsat to resume broadcasting,
След това телевизионният оператор се съгласи с Eutelsat да възобнови излъчването,
The broadcaster did not disclose the reason for,
Медията не разкрива причината за, но можете да подозирате,
the TV's own parental rating if it is supported by the broadcaster.
собствената функция за родителски контрол на телевизора, ако се поддържа от разпространителя.
The Council has notified the broadcaster and the European Commission in writing of the alleged infringements
Съответната държава членка е уведомила писмено телевизионния оператор и Комисията за твърдените нарушения
However, the study predicts Ampere Analysis, that the broadcaster may face further demographic problemoy. chitat.
Въпреки това, изследването прогнозира Анализ Ампер, че телевизионният оператор, може да се сблъска допълнително демографски problemoy. chitat.
The broadcaster denied manipulating the truth,the U.S.">
От телевизията отрекоха да манипулират истината
The broadcaster explained the decision to lower rates of TV watching,the reason- in commercial terms of channels of distribution agreement.">
Медията обясни решението за по-ниски лихви от гледане на телевизия,
the TV's own parental rating if it is supported by the broadcaster.
родителския контрол на самия телевизор, ако той се поддържа от разпространителя.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文