THE BURNING BUSH - превод на Български

[ðə 'b3ːniŋ bʊʃ]
[ðə 'b3ːniŋ bʊʃ]
горящия храст
the burning bush
горящата къпина
the burning bush
запалената къпина
the burning bush
горящият храст
the burning bush
горящ храст
a burning bush
горящия храсталак
горещият буш
със запаления храст

Примери за използване на The burning bush на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You know the story of Moses and the burning bush.
Само за това е разказът за Моисей и Итро за горящия храст.
The Burning Bush and the Eternal Flame at the Temple of Apollo,
Горящия храст и Вечния огън от храма на Аполон.
His appearance in the burning bush was historic,
Появяването м в горящата къпина е било историческо,
The astonished shepherd came near the burning bush, which was not consumed in spite of the fire.
Учуди пастир се приближи до горящия храст, които не са били консумирани въпреки огъня.
When Moses was speaking to the Lord in the burning bush he was told to take off his shoes.
Когато Мойсей срещна Господ при горящия храст, той бе заставен да свали обувките от нозете си.
God called Moses at the burning bush and commissioned him to go to Egypt.
Бог се явил на Мойсей в горящата къпина и му заповядал да се завърне в Египет.
dumb would like to present to you Dudley's beautiful rendition of Moses and the burning bush.
тъпите иска да ви представи прекрасната интерпретация на Дъдли на Мойсей и горящия храсталак.
Before the burning bush, Moses takes off his sandals
Преди горящия храст Моисей сваля сандалите си
The ground where Moses stood near the burning bush was holy ground because God was present there in a special way.
Например земята до горящата къпина, където стои Мойсей, е свята, защото Бог присъства там по специален начин.
lead his brothers out of Egypt(the description of this order is given in the episode of the Burning Bush).
ред събитията са разказани в частта, предаваща епизода със запаления храст).
In addition to the Burning Bush, tourists will find magnificent ancient architecture,
В допълнение към Burning Bush, туристите ще открият великолепна древна архитектура,
Therefore, Jesus says plainly that Moses wrote the account of the burning bush in Exodus 3:1-3.
Така Исус ясно казва, че Мойсей е написал разказа за горящия храст в Изход 3:1-3.
The next time we encounter“El Shaddai” is when God reveals himself to Moses at the burning bush.
Името„Ел Шаддай” се среща в същия пасаж, описващ откровението пред Мойсей при горящата къпина.
Two newspapers that took liberty with the story were the Burning Bush, and the Zion Herald(the official newspaper of Wilbur Voliva's church in Zion).
Два вестника, които се възползвали от скандала, били Burning Bush u Zion Herald(официалният вестник на църквата на Вилбур Волива).
as splendid as the fire that blazed in the Burning Bush.
блестящи като огъня, който пламтеше в Горящия храст.
The burning bush spoke to Moses.
Горящият храст е говорил на Моисей,
This is the same place Moses was told to remove his shoes before the burning bush.
По същата причина Моисей беше помолен да събуе сандалите си пред горящия храст.
God Himself used fire in the burning bush as a symbol of himself when He appeared to Moses.
В Писанието Бог е придобил формата на горящ храст, когато разкрил Себе Си пред Моисей.
Like the burning bush in the Ten Commandments. But I guess he doesn't go in for that kind of thing anymore.
Като горящият храст в десетте Божи заповеди, но вероятно вече не прави такива неща.
Conversely it may also be the reason that Moses was asked to remove his sandals before the burning bush.
По същата причина Моисей беше помолен да събуе сандалите си пред горящия храст.
Резултати: 76, Време: 0.0538

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български