Примери за използване на The canons на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the beginning of the 17th century Bishop Giovanni Emo unified the canons of the two old cathedrals.
According to all the canons of the chosen genre,
In the section devoted to iconography there are icons from different schools presenting the canons of Orthodox Christian art.
В раздела, посветен на иконописта, има икони от различни школи, представящи каноните на православното християнско изкуство.According to all the canons of design, it's worth to dance from the"stove",
Според всички канони на дизайна, струва си да танцувате от"печката",Yea, the Pope remits the souls in Purgatory no penalty which they, according to the canons, would have had to pay in this life.
Даже, папата не опрощава никакво наказание на душите в чистилището, което според канона, те е трябвало да изтърпят в този живот.was original and fit in the canons and trends of modern fashion.
е оригинална и се вписва в каноните и тенденциите на съвременната мода.At all times, Jenny's parents were obedient Catholics, and in accordance with the canons of Catholicism raised their four children:
През цялото време родителите на Джени са послушни католици и в съответствие с канони на католицизма възпитан техните четири деца- Джени,Псалмите, възхваляващи Бога и Христос са подредени по изискуемия се от канона начин.corridor designers recommend to draw up in accordance with the canons of minimalism.
коридорите препоръчват да се изготвят в съответствие с каноните на минимализма.Disregard all the canons of design and think on whichA shade you are ready to admire from day to day.
Отричайте всички канони на дизайна и помислете за товасянка, която сте готови да се възхищавате от ден на ден.Whereas he remits to souls in purgatory no penalty which, according to the canons, they would have had to pay in this life.
Даже, папата не опрощава никакво наказание на душите в чистилището, което според канона, те е трябвало да изтърпят в този живот.In other cases it is better to follow the canons and the principles of relevance and expediency.
В други случаи е по-добре да се следват каноните и принципите за уместност и целесъобразност.Гърците определени канони на каталогизиране, които са включени,breaking the canons.
нарушавайки канона.Contrary to the canons, Mature woman- the ultimate goal for men who want to have that are unable to.
Противно на всички канони, зряла жена- крайната цел за мъжете, които искат да има нещо, което не може да се получи.it is characteristic that the gardener must make a mandatory seed stratification, which according to the canons lasts 4 of the month.
земеделският производител трябва да извърши задължителен стратификация на семена, което според канона трае 4 месеца.Therefore, not every city you will meet a tea«by all the canons of the genre.».
Така че не във всеки град ще се срещам с една чаена«по всички канони на жанра».On Athons is not allowed access to women because it is at variance with the canons and rules of monks community.
На Атон не е разрешен достъпът на жени, тъй като е в разрез с канона и правилата на монашеската общност.you need to read the Scripture and acquainted with the canons of the world's largest religions.
трябва да се чете писанието и да се запознаят с канони на най-големите световни религии.smashing world actors to pieces according to all the canons of fashion.
разбивайки световните актьори на части според всички модни канони.
