THE CENTRAL GOVERNMENT IN - превод на Български

• централното правителство в
• централната власт в
• централното ръководство в
• централното управление в

Примери за използване на The central government in на Английски и техните преводи на Български

gatherings of the Bulgarian administration in Macedonia with visiting representatives of the central government in Sofia.
събрания на българската администрация в Македония с гостуващи представители на централната власт в София.

Statistics indicate that cases of"psychiatric treatment" have spread to 23 out of 33 provinces under the direct leadership of the central government in China.
Статистиката показва, че случаите на преследване на практикуващите Фалун Гонг посредством“психиатрично лечение” се разпространяват в 23 от общо 33 провинции, автономни региони и общини, намиращи се под директното ръководство на централното управление в Китай.

has been fighting in support of Syrian president Bashar al-Assad and the central government in Baghdad for several years.
се бори в продължение на няколко години в подкрепа на сирийския президент Башар ал Асад и на централното правителство в Багдад.

worth billions of dollars, has been fighting in support of the Assad regime in Syria and the central government in Iraq for several years.
се бори в продължение на няколко години в подкрепа на сирийския президент Башар ал Асад и на централното правителство в Багдад.

has been fighting in support of Syrian president Bashar al-Assad and the central government in Baghdad for several years.”.
се бори в продължение на няколко години в подкрепа на сирийския президент Башар ал Асад и на централното правителство в Багдад.

exposures to whom are to be treated as exposures to the central government in accordance with Directive 2009/138/EC of the European Parliament
местни органи, експозициите към които се разглеждат като експозиции към централни правителства, в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент

exposures to whom are to be treated as exposures to the central government in accordance with Directive 2009/138/EC of the European Parliament
местни органи, експозициите към които се разглеждат като експозиции към централни правителства, в съответствие с Директива 2009/138/ЕО на Европейския парламент

The central government in Madrid did get water here.
Тогава правителството в Мадрид организира напояване с канали.

The central government in Madrid says the vote is illegal.
Правителството в Мадрид счита вота за незаконен.

The central government in Madrid said the vote was illegal.
Той повтори позицията на правителството в Мадрид, че гласуването е незаконно.

The central government in Madrid has declared the vote illegal.
Правитлеството в Мадрид обяви вота за нелегален.

With the collapse of the central government in 1991, the education system became private.
С провалянето на централното правителство от 1991 г. образователната система става частна.

The central government in Madrid immediately announced it would appeal the law to the Constitutional Court.
Веднага след това централното правителството в Мадрид обяви, че ще спре организацията и подаде жалба в Конституционния съд.

The rebel leaders insisted that the central government in Moscow send a representative to meet with them.
Водачите на бунтовниците настояваха правителството в Москва да изпрати представител, с когото да се срещнат.

The vote was rejected by the central government in Baghdad, as well as Turkey,
Срещу референдума се противопостави централното правителство в Багдад, Турция, Иран,

Wang Anshi had entered the central government in 1060 but he was not particularly favoured while Jen-tsung was emperor.
Ван Anshi са влезли на централното правителство през 1060, но той не беше особено неблагоприятно положение, докато Жен-Tsung, е бил император.

which is controlled by the central government in Ankara.
който е на подчинение на централното правителство в Анкара.

Spain has been roiled by escalating tensions between Catalonia, its largest regional economy, and the central government in Madrid.
Испания е пренаситена от ескалиращи напрежения между Каталуния- най-голямата регионална икономика, и централното правителство на Мадрид.

The vote was strongly opposed by the central government in Baghdad, Iran,
Срещу референдума се противопостави централното правителство в Багдад, Турция, Иран,

The central government in Madrid has approved a bill facilitating companies' relocation from Catalonia to elsewhere in the country.
Правителството в Мадрид пък издаде декрет, който ще улесни преместването на големите компании извън Каталуния.