THE CO-FINANCING - превод на Български

• съфинансиране
• съфинансирането
• съфинансиращите

Примери за използване на The co-financing на Английски и техните преводи на Български

This means that some of them have savings for the co-financing of projects.
Това означава, че част от тях все пак имат заделен ресурс, който да вложат при съфинансирането на проектите.

This also adds to financial flexibility Member States have as the co-financing rates at programme
Това също така води до повече финансова гъвкавост за държавите членки, тъй като ставките на съфинансиране на равнище програма

The management of expenditure is shared with Member States and involves the co-financing of the operational programmes through which projects are funded.
Управлението на разходите е споделено с държавите членки и включва съфинансиране на проекти в рамките на одобрени програми за разходи.

The management of expenditure is shared with Member States and involves the co-financing of the operational programmes through which projects are funded.
Управлението на разходите е споделено с държавите членки и включва съфинансиране на оперативни програми, чрез които се финансират проектите.

Member States and involves the co-financing of multiannual operational programmes from which projects are funded.
държавите членки и включва съфинансиране на многогодишни оперативни програми, които от своя страна финансират проекти.

The Fund may finance up to 100% of the eligible costs of an action without prejudice to the co-financing principle.
Фондът може да финансира до 100% от допустимите разходи за дадено действие, без да се засяга принципът на съфинансиране.

An additional amount of EUR 6 million has been mobilised under the civil protection budget line for the co-financing of assistance in kind provided by the Member States.
Допълнителна сума от 6 милиона евро беше мобилизирана по бюджетната линия за гражданска защита за съфинансиране на помощ в натура, предоставена от държавите-членки.

the situation of the local public financial resources was that difficult that no resources could be set aside by them for the co-financing of the projects.
бенефициери ситуацията с местните публични финансови средства бе толкова трудна, че те не можаха да отделят никакви средства за съфинансиране на проектите.

without prejudice to the co-financing principle.
без да се засяга принципът на съфинансиране.

funding into national economies, while reducing the pressure for the co-financing of the projects by the national budgets.
в същото време ще се намали натискът за съфинансиране на проектите от националните бюджети.

The Fund may finance up to 100% of the eligible costs of an action without prejudice to the co-financing principle.
Съюзът може да покрива до 100% от допустимите разходи, без да се засяга принципът на съфинансиране.

The co-financing possibilities of the Russian Federation at the time of the programming were limited
Възможностите за съфинансиране на Руската федерация бяха ограничени по време на програмирането

The co-financing rate for the Cohesion Fund at the level of each priority shall not be higher than 70%.
Ставката на съфинансиране за целта Кохезионния фонд на равнището на всеки приоритет е не повече от 70%.

I do not agree, however, with the co-financing percentages proposed in certain amendments,
Не съм съгласен обаче с процентите за съфинансиране, предложени в някои изменения, тъй като те може да

The co-financing rate for the Investment for jobs
Ставката на съфинансиране за целта„Инвестиции за растеж

(73) It is necessary to determine the elements for modulating the co-financing rate from the Funds to operational programmes,
(73) Необходимо е да се определят елементите за модулиране на ставката на съфинансиране от фондовете за оперативните програми,

For those programmes where there is at least one less developed region participating the co-financing rate under the"European territorial cooperation" goal can be raised up to 85%.
За програмите, в които участва поне един по-слабо развит регион, процентът на съфинансиране по целта„Европейско териториално сътрудничество“ може да се повиши до 85%.

Also, calls under the co-financing with NGOs programme have been too general
В същото време поканите по програмата за съфинансиране с НПО са се оказали твърде общи

The co-financing rate for the Investment for jobs
Ставката на съфинансиране за целта„Инвестиции за растеж

In this case the co-financing rates and the eligibility rules based on this Regulation shall apply.
В този случай се прилагат процентите на съфинансиране и правилата за допустимост, основани на настоящия регламент.