THE COMMUNES - превод на Български

• комуните
• общините
• комуни
• общностите

Примери за използване на The communes на Английски и техните преводи на Български

In Bacau, in the communes Negri, Racova,
В Бакау, в общините Negri, Racova,

In December 1918 Lenin launched an attack against the communes on the pretext that peasants were being“forced” to enter them.
През декември 1918 г. Ленин започва атака срещу комуните под претекст, че селяните били принуждавани да влизат в тях„насила“.

don't want the communes, yet also want them, everything depends on the kind of communes and on the moment.
искат и не искат комуни, всичко зависи от вида и момента.

The property of the communes, that of religious, charitable,
Имуществата на общините, тия на учрежденията, посветени на вероизповеданията,

In December 1918 Lenin launched an attack on the communes on the pretext that peasants were being forced to enter them.
През декември 1918 г. Ленин започва атака срещу комуните под претекст, че селяните били принуждавани да влизат в тях„насила“.

Orly Airport Paris ORY is only 14 km away from Paris in the communes of Villeneuve-le-Roi and Orly.
Летище Париж Орли все намира само на 14 километри от Париж в комуни Вилньов-льо-Роа и Орли.

Municipal street index avenues to the Union territory of the communes Rhine Galliera Voltana,
Общинско улично индекс пътища на територията на Съюза на общините Рейн, Argelato Galliera Voltana,

In its core are the communes[17](i.e. general assemblies),
В нейната основа са комуните[17](т.е. общи асамблеи),

Farmers in the rural areas had to live on the farm land belonging to the communes of the Party.
Фермерите в селските райони били длъжни да живеят в земеделски участъци, принадлежащи на партийните комуни.

E- the autonomy of the communes and other cantonal guarantees in favour of public law corporations;
На автономията на общините и на другите гаранции, които са предоставени от кантоните на корпорациите на публичното право;

So that I can with clear conscience state that bad are not the communes by themselves, but the bad communes!.
Така че аз мога с чиста съвест да твърдя, че лоши са не комуните сами по себе си, а лошите комуни!.

The station is situated on a 30-hectare site between the communes of Sauvain and Job,
Станцията е разположена на площ от 30 хектара между общините Совен и Жоб,

When combined with the additional income tax imposed by the communes, the combined income tax rate is 17.82%.
Когато се комбинира с допълнителния данък върху доходите, налагани от общините, данъкът върху доходите е 17,82%.

This was the seat of the administration of the city in the age of the communes.
Е бил седалище на администрацията на града по време на епохата на общините.

The Confederation, the Cantons and the communes shall take account of the economic situation in their revenue and expenditure policies.
В тяхната бюджетна политика Конфедерацията, кантоните и общините вземат предвид икономическата конюктура.

all their detail and had proclaimed decentralisation and the autonomy of the communes as the need of the hour.
всичките им подробности и затова той провъзгласи за нужда на часа политическата децентрализация и автономията на общините.

the provinces, and the communes can only be changed
на провинциите и на общностите не могат да бъдат променяни

the provinces and the communes can only be changed
на провинциите и на общностите не могат да бъдат променяни

Austria may, in the communes of Jungholz and Mittelberg(Kleines Walsertal), apply a second
В общините Юнгхолц и Мителберг(Kleines Walsertal) Австрия може да прилага втора стандартна ставка,

assemblies that the federation has, all the communes must be represented.
обсъдят на своите събрания, конференции или конгреси, на които ще бъдат представени всички Комуни.