THE COMMUNICATION BETWEEN - превод на Български

• комуникация между
• комуникацията между
• общуването между
• връзката между
• съобщението между
• взаимодействието между
• комуникациите между
• общуване между
• съобщаването между

Примери за използване на The communication between на Английски и техните преводи на Български

The communication between designers, marketers
Комуникацията между дизайнери, маркетолози

Tool for the communication between users worldwide.
Инструмент за комуникацията между потребители от цял свят.

So we can describe the communication between the neurons.
Така че, можем да опишем комуникацията между невроните.

Stimulating the communication between the authorities and the civil society on this particularly sensitive topic;
Активизиране на комуникацията между властите и гражданското общество по тази особено чувствителна тема;

Efficiently mediating the communication between the private and the institutional sectors
Ефективно подпомагане на комуникацията между частния сектор,

Coordinating the communication between recruitment teams and applicants.
Координиране на комуникацията между екипите по подбор и кандидатите за работа;

Improving the communication between all family members.
Подобряване на комуникация между всички членове на семейството.

Interrupts the communication between the brain and the body.
МС пречи на комуникацията между мозъка и тялото.

Improve the communication between employees.
Подобряване на комуникацията между служителите.

Post and telecommunication operators for carrying out the communication between us;
Пощенски и телекомуникационни оператори при осъществяването на комуникацията между нас;

Martin: I am glad that the communication between us is easy.
Мартин: Харесва ми, че комуникацията помежду ни е лесна.

For us the social contact and the communication between our patients and us are essential.
За нас социалният контакт и общуването между нас и нашите пациенти е много важен.

The communication between the router/DC and the Centre is done through VPN tunnel via GSM/GPRS.
Връзката между рутер/концентратора и управляващия център се осъществява чрез изграждане на VPN тунел по GSM/GPRS.

The lack of adequate consumer culture impedes the communication between the business and the consumers,
Липсата на адекватна потребителска култура затруднява общуването между бизнеса и потребителите,

The communication between the lights and the other devices in the network focuses on light control and operational data from the lights themselves.
Връзката между светлините и другите устройства в индустриалната мрежа е съсредоточена върху управлението на осветлението и оперативните данни от самите светлини.

Even with modern norms of scientific exchange the communication between scholars from different fields is still quite rare.
Дори и в съвременните условия на комуникация и научен обмен общуването между учени от различни направления все още е рядко срещано явление.

The remoteness won't be a problem any longer for the good work in a team and the communication between the different departments.
Отдалечеността на обектите вече няма да е проблем за добрата работа в екип и взаимодействието между отдалечените отдели.

People with injuries that effect the communication between the rational and emotional parts of the brain do not have this ability.
Хората с увреждания, които засягат връзката между рационалната и емоционалната част на мозъка, не притежават тази способност.

The communication between the children, the communication with the teachers,
Общуването между децата, общуването с преподавателите,

A scientific examination revealed that painting and admiration of works of art tend to enhance the communication between the brain areas by slowing down the process of aging of the brain.
Изследване показва, че рисуването и съзерцаването на произведения на изкуството подобряват взаимодействието между областите на мозъка, като забавят стареенето.