conservation and sustainableprotection and sustainableconserving and sustainablypreservation and sustainable
опазване и устойчива
conservation and sustainable
запазването и устойчивото
the conservation and sustainable
Примери за използване на
The conservation and sustainable
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The international community has taken a first step in developing a legally-binding instrument for the conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction.
В момента в Ню Йорк се водят преговори, например за разработването на нов правно обвързващ инструмент за опазване и устойчиво използване на морското биологично разнообразие в области извън националната юрисдикция.
Council Regulation(EC) No 2371/2002 of 20 December 2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy.
Регламент(ЕО) № 2371/2002 на Съвета от 20 декември 2002 година относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта на рибарството.
What we want is an agreement that contributes to the conservation and sustainable management of our biodiversity resources.
Това, което ние искаме, е споразумение, което допринася за опазването и устойчивото управление на ресурсите на биоразнообразието.
Community action plan for the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources in the Mediterranean.
Отстраняване на акулови перки План за действие на Общността за опазване и устойчиво използване на рибарските ресурси в Средиземноморието.
Only international cooperation can ensure the conservation and sustainable use of oceans,
Управлението на океаните е споделено предизвикателство и отговорност и само международното сътрудничество може да гарантира опазването и устойчивото използване на океаните,
This includes information on how Contracting Parties can strengthen existing financial institutions to provide financial resources for the conservation and sustainable use of biological diversity.
Договарящите страни обмислят как да бъдат укрепени съществуващите финансови институции за осигуряване финансови ресурси за опазване и устойчиво използване на биологичното разнообразие.
ECNC-European Centre for Nature Conservation has the non-profit mission to promote the conservation and sustainable use of Europe's nature and biodiversity.
ECNC-Европейски център за опазване на природата има некомерсиалната цел да насърчава опазването и устойчивото използване на европейската природа и биологично разнообразие.
act in favour of the conservation and sustainable management of wildlife,
действат в полза на опазването и устойчивото управление на дивата природа,
the Convention on Biological Diversity has made the conservation and sustainable use of pollinators a priority.
Конвенцията за биологичното разнообразие направи опазването и устойчивото използване на опрашителите приоритет.
only international cooperation can ensure the conservation and sustainable use of oceans,
само международното сътрудничество може да гарантира опазването и устойчивото използване на океаните,
encouraging the integration of the conservation and sustainable development in the inter-sector plans.
насърчи интеграцията на опазването и устойчивото развитие в междусекторните планове.
Thus, the Nagoya Protocol also contributes to the conservation and sustainable use of biodiversity.
По този начин Протокола от Нагоя се допринася също така за опазването и устойчивото използване на биологичното разнообразие.
Member States to facilitate and promote the conservation and sustainable use of nature in Europe”.
за да улесним и насърчим опазването и устойчивото използване на природата в Европа.
production that support the conservation and sustainable use of biodiversity.
които подкрепят опазването и устойчивото използване на биологичното разнообразие.
production that support the conservation and sustainable use of biodiversity.
които подпомагат опазването и устойчивото използване на биологичното разнообразие.
Key issues regarding the conservation and sustainable use of medicinal plants were presented at the events.
Бяха представени и дискутирани ключови въпроси на опазването и устойчивото ползване на лечебните растения.
Or importance for research into the conservation and sustainable use of biological diversity, such as indicator species;".
Или важни за научните изследвания в областта на опазването и устойчивото използване на биологичното разнообразие като видове индикатори.
cultural importance: orimportance for research into the conservation and sustainable use of biological diversity, such as indicator species.
важни за научните изследвания в областта на опазването и устойчивото използване на биологичното разнообразие като видове индикатори.
socially sound measures that act as incentives for the conservation and sustainable use of components of biological diversity".
социално обосновани мерки за стимулиране на опазването и устойчивото използване на компонентите на биологичното разнообразие.
I would also like to convey to you the commitment of the Spanish Presidency to ensuring the conservation and sustainable development of endangered species.
Искам също да ви предам ангажимента на испанското председателство за гарантиране на опазването и устойчивото развитие на застрашените видове.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文