The water supply is an essential part of the critical infrastructure.
Водоснабдяването е част от системите на критичните инфраструктури.
HP will offer its IT expertise and Toshiba would contribute its knowledge related to the critical infrastructure sector.
HP ще предостави своят ИТ експертиза, а Toshiba- знанията си за критичните инфраструктурни области.
The measures in the area of energy and the critical infrastructure will also be set out in the strategy for adaptation.
Мерките в областта на енергетиката и критичната инфраструктура също ще бъдат дефинирани в стратегията за адаптация.
The implementation of the contract will improve the technical condition of the critical infrastructure and will increase the preparedness for flood response.
Целта на проекта е да се подобри техническото състояние на критичната инфраструктура и да се повиши готовността за реакция при наводнения.
Being part of the critical infrastructure, the energy infrastructure is built,
Като част от критичната инфраструктура, енергийната инфраструктура е изградена,
Being part of the critical infrastructure, energy infrastructure is built,
Като част от критичната инфраструктура, енергийната инфраструктура е изградена,
The Critical Infrastructure Warning Information Network(CIWIN) is an Internet-based information
Предупредителната информационна мрежа за критичната инфраструктура(CIWIN) е интернет-базирана информационна
The NIAC's role is to advise the president, through the Department of Homeland Security(DHS), on"the security of the critical infrastructure sectors and their information systems.".
Националният консултативен съвет по инфраструктурата има за задача да предостави на президента съвети за" сигурността на секторите на критичната инфраструктура и техните информационни системи".
At the same time CEZ Distribution needs the approval of the energy regulator for planning of the necessary investment resources for the rehab of the facilities of the critical infrastructure.
Всяка авария в тези съоръжения може да има тежки последици за сигурността на страната. Същевременно ЧЕЗ Разпределение се нуждае от одобрението на енергийния регулатор при планирането на необходимия инвестиционен ресурс за съоръженията от критичната инфраструктура.
came back to the field to promote some of these things at the critical infrastructure level.
за да популяризирам някои от тези неща в критичната инфраструктура.
attacks against the critical infrastructure- that sort of thing.”.
атаки срещу критичната инфраструктура- такива неща.”.
The US government has rescinded already the use of Huawei technology after mentioning concerns that the company may represent a safety threat by permitting the Chinese government a way to explore the critical infrastructure.
Правителството на САЩ вече забрани използването на технологията Huawei след като се позова на опасения, че компанията може да представлява заплаха за сигурността, като позволи на китайското правителство да се погрижи за критична инфраструктура.
competent bodies to identify the critical infrastructure and their sites and the risk assessment of these.
компетентните органи за установяване на критичните инфраструктури и обектите им и оценка на риска за тях.
Whereas the impacts of climate change on the critical infrastructure and territorial integrity of many states are expected to influence the national security policies
Като има предвид, че въздействието на изменението на климата върху критичната инфраструктура и териториалната цялост на много от държавите се очаква да окаже влияние върху националните политики за сигурност
Research on the potential danger for the population and the critical infrastructure in the event of an emergency due to leakage of hazardous waste located on the territory of enterprises
Изследване потенциалната опасност за населението и критичната инфраструктура при евентуална аварийна ситуация с изтичане на количества от опасни отпадъци, разположени на територията на предприятия
how well it is accepted by the critical infrastructure private sector," Barnett said.
колко добре се приема от частния сектор с критична инфраструктура“, каза Барнет.
has been committed against an information system that is part of the critical infrastructure for which a penalty of imprisonment of five to eight years is imposed
е извършено срещу информационна система, която е част от критичната инфраструктура, за което се предвижда наказание лишаване от свобода от пет до осем години
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文