Примери за използване на The crusader на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But the name“Dracula”, far from being a frightening term, derives from the Crusader Order of the Dragon with which Order both Vlad Țepeș and his father had been associated.
Но името"Дракула", което далеч не е плашещо, произтича от кръстоносния порядък на дракона, с който са били обвързани както Влад Тепес, така и баща му.welcome on board the Crusader 50, if you would fasten your seatbelts,
its heat will continue to intensify- by Allah's permission- until it burns the crusader armies in Dābiq”.
нейната топлина ще продължи да се засилва- с позволението на Аллах- докато тя изгори кръстоносните армии в Дабък.“.Then in March, the Crusader and Venetian leadership"decided to take the whole city,
През март кръстоносците и дожът на Венеция решили да превземат града,The Crusader Robert de Brie is sometimes given credit for bringing the Damask rose from Syria to Europe sometime between 1254 and 1276.
Някои историци считат, че кръстоносецът Робърт де Бри е внесъл маслодайната роза в Европа от Сирия някъде между 1254 и 1276 г. Името ѝ идва от Дамаск, Сирия.Крепост Ал-Кадмус е завладян от кръстоносния крал Боемунд I Антиохийски през 1129 година.Крепост Ал-Qadmus е бил заловен от Кръстоносец крал Боемонд Антиохийски през 1129 година.[5]we were the first to accept a ceasefire… but the crusader NATO attack has not stopped," he said.
които биха приветствали спиране на огъня и първите, които биха го приели, но кръстоносните атаки на НАТО не са спрели", посочи либийският лидер.Simon de Montfort was then appointed leader of the crusader army,[24] and was granted control of the area encompassing Carcassonne, Albi, and Béziers.
Командването на армията на кръстоносците е поето от Симон дьо Монфор и му е предоставена за контрол територия, включваща Каркасон, Алби и Безие.The crusader army led by Godfrey of Bouillon defeated and drove off a Fatimid army, securing the safety of Jerusalem.
При Аскалон армията на кръстоносеца Годфроа дьо Буйон побеждава числено превъзхождаща фатимидска армия, с което осигурява на безопасността на Ерусалим.The Crusader Robert de Brie has been credited for bringing the Damask Rose from Syria to Europe sometime between 1254 and 1276.
Че кръстоносецът Робърт де Бри е внесъл маслодайната роза в Европа от Сирия някъде между 1254 и 1276 г. Името ѝ идва от Дамаск, Сирия.of the Bahri Mamluks, while most of the Levant(aside from the Crusader states) was still under the control of Ayyubid princes.
по-голямата част от Леванта(без кръстоносните държави) е все още под контрола на Айюбидските принцове.many of them fell victims to the crusader swords.
много от тях станали жертва на кръстоносец мечове.church as well as the extensive remains of city's past- from Neolithic times to the crusader era.
както и обширна област с древните останки на града-от неолитни времена до кръстоносния период.Knight's Hostel in part, and Chapel in part during the Crusader period.
по време на периода на кръстоносците- в параклис.Мамлюците разрушават всички градове в крайбрежните равнини за да избавят земите от кръстоносното присъствие и за да се уверят, че то никога няма да се върне.its heat will continue to intensify- by Allah's permission- until it burns the crusader armies in Dabiq.".
нейната топлина ще продължи да се засилва- с позволението на Аллах- докато тя изгори кръстоносните армии в Дабък.“.книги, сабята на кръстоносеца Фридрих Барбароса,He gathered an enormous army- some 200 000 Islamic Jihadi warriors, according to the crusader chronicles and some ottoman chroniclers.
Той събрал огромна армия- около 200 000 ислямски джихадските воини, според кръстоносец хроники и някои Османската хронисти.
