TE
TE
английски
български
Превеждам
Български

THE DEDICATION OF - превод на Български

[ðə ˌdedi'keiʃn ɒv]
the dedication of
[ðə ˌdedi'keiʃn ɒv]
отдадеността на
dedication of
commitment of
devotion of
engagement of
the integrity of
освещаването на
consecration of
sanctification of
inauguration of
the dedication of
посвещението на
dedication of
commitment of
bestowal of
devotion of
the consecration of
the initiation of
the inscription on
посвещаването на
the bestowal of
initiation of
dedication of
the consecration of
the bestowalˆ of
devotion to
the commitment of
ordination of
всеотдайността на
dedication of
commitment of
the devotion of
откриването на
discovery of
opening of
detection of
inauguration of
invention of
unveiling of
the launch of
finding of
initiation of
освещаване на
consecration of
sanctification of
inauguration of
the dedication of
обновата на
посветеността на
dedication of
the commitment of
освещението на
sanctification of
the dedication of

Примери за използване на The dedication of на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We highly value the professionalism and the dedication of our employees, therefore we provide for them good working conditions
Високо ценим професионализма и отдадеността на нашите служители и им осигуряваме добра работна среда
After the dedication of the village megdan, there was a Bulgarian dance which Dimitar Stoyanov joined.
След освещаването на мегдана на селото се изви голямо хоро, което се включи и Димитър Стоянов.
The dedication of this new home for Sydney
Посвещението на новия дом на Сидни
It makes you realize the dedication of the fans, how much fun they're having and how much fun they make us have.
Кара те да разбереш отдадеността на феновете, колко много се забавляват и колко забавляват нас.
This commemorated the dedication of the temple after the restoration of the Mosaic services by Judasˆ Maccabeeˆˆ.
Така се отбелязваше освещаването на храма след възстановяването на богослужението по Мойсеевия закон от Юда Макавей.
His reality is faith in the power of the human spirit, in the dedication of life to the great work
Неговата реалност е вяра в силата на човешкия дух, в посвещението на живота на великото дело
In this sense the Romanian stand at the Book Fair and the dedication of the remarkable translators from Romanian language deserve to be lauded over and over again.
В този смисъл румънският щанд на Панаира на книгата и отдадеността на забележителните преводачи и преводачки от румънски език заслужават да бъдат хвалени отново и отново.
It took place at the dedication of the Soldiers' National Cemetery in Gettysburg,
Речта той произнася по случай посвещаването на Националното войнишко гробище в Гетисбърг,
Almost 100 years after the dedication of Sunset Boulevard,
Почти 100 години след посвещението на булевард Сънсет,
which demonstrates the dedication of many of the staff of the civil society organisations that implement projects.
което показва отдадеността на много от служителите на организациите на гражданското общество, които изпълняват проекти.
This commemorated the dedication of the temple after the restoration of the Mosaic services by Judas Maccabee.
Така се отбелязваше освещаването на храма след възстановяването на богослужението по Мойсеевия закон от Юда Макавей.
He himself eclipsed even this at the dedication of a platter, which on account of its enormous size he called the‘Shield of Minerva, Defender of the City.'.
Но и нея надминал при посвещаването на едно блюдо, което сам наричал„щит на Минерва, закрилница на града“ поради необикновената му големина.
The strength of our brand comes from the dedication of our franchise partners,
Силата на нашата марка идва от всеотдайността на нашите франчайз партньори,
A year later, Agnew appeared at the Capitol in Washington for the dedication of a bust of him, to be placed with those of other vice presidents.
Година по-късно Агню се появява в Капитолия във Вашингтон, за откриването на своя бюст, който да бъде поставен редом до тези на други вицепрезиденти.
With joy I greet you all on the happy occasion of the dedication of the new Cathedral of the Nativity,
С радост поздравявам всички вас за радостното събитие за освещаването на новата катедрала на Рождество Христово,
I also appreciate the dedication of tattooing his bracelets
Също така оценявам отдадеността на татуирането на гривните
The promises we give are justified by the quality of the products and the dedication of our team.
Обещанията, които даваме, са оправдани от качеството на продуктите и всеотдайността на нашия екип.
disclosed in the preface of two halakhic books Ashkenazi helped to publish prior the dedication of the parokhet.
оповестено в предговора на две книги, за които Ашкенази е помогнал да бъдат публикувани преди посвещението на молитвения килим.
Yarborough accompanied Kennedy to Brooks Air Force Base for the dedication of the Aerospace Medical Health Center.
Ярборо придружиха Кенеди във военновъздушната база Брукс за посвещаването на Медицинския център за аерокосмическо здраве.
You, the dedication of each of the enthusiasm of all to continue starring in our history, depends on the success of our endeavor.
Вие, освещаването на всеки от ентусиазма на всички, за да продължи участието си в нашата история, зависи от успеха на нашето начинание.
Резултати: 109, Време: 0.1044

Превод дума по дума

dedicationсъществително
отдаденост
всеотдайност
посвещение
посветеност
посвещаване

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български

Most frequent Английски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Английски-Български
the dedication of
English Română Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文