Примери за използване на The destabilization на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to the Russian official, such activities“deepen the destabilization of the European security structure,
Такива действия, каза той,"водят до по-нататъшна дестабилизация на архитектурата на сигурността в Европа,We are not interested in the destabilization of Eastern Europe
We need a coordinated government response because the destabilization of a sub-Saharan country is intimately linked to UK national security.”.
Има нужда от координиран отговор на правителството, защото дестабилизирането на която и да е субсахарна държава е тясно свързано с националната сигурност на Обединеното кралство.".Our sole interest is to prevent the destabilization of the Syrian state, its demise
Единственият ни интерес е да не бъде допусната дестабилизация на сирийската държава с риск от разпадането муIs that the destabilization of Iraq is exactly what the people behind the government want.
Това, което обществото не вижда е, че дестабилизацията на Ирак е точно това, което хората зад правителството искат.a significant part of the elite, the president is responsible for the destabilization of the country.
президентът носи отговорност за дестабилизирането на вътрешнополитическата ситуация в страната.Първата е свързана с дестабилизация на вашата нервна система, правейки я склонна към загуба на центъра си.Turkey, a NATO member since 1952, has played a pivotal role in the destabilization and destruction of neighboring Syria.
Турция, държава-членка на НАТО от далечната 1952 година изигра ключова роля в дестабилизацията и подклаждането на войната във съседна Сирия от 2011 година насам.As a result, efforts to stabilize Afghanistan are contributing to the destabilization of Pakistan, with potentially devastating implications.
В резултат на това опитите да се стабилизира Афганистан доведоха до дестабилизирането на Пакистан, което може да има опустошителни последствия.which led to the destabilization of the financial market.
което доведе до дестабилизация на финансовия пазар.new systems to stop the destabilization of democracy.
за да спре дестабилизирането на демокрацията.Syria, Iraq, Yemen and the Israeli-Palestinian conflict are its core, but the destabilization has been spreading.
Сирия, Ирак, Йемен и израелско-палестинския конфликт, са ядрото си, но дестабилизацията се разпространява.According to available data, ISIS is preparing new plans for the destabilization of Central Asia
Терористите от„Ислямска държава“(ИД) готвят нови планове за дестабилизация на южните региони на Русияits values to ridicule, while agreeing to the destabilization of the world order.
излагат ЕС на присмех и съдействат за дестабилизирането на световния ред.He does not hide the fact that he supports bloody acts and the destabilization of the situation in Crimea.
Той не крие факта, че подкрепя кървавите актове и дестабилизацията на ситуацията в Крим.purposes the destabilization of a unified and growing evangelical movement.
цели дестабилизирането на единно и растящо евангелско движение.contributing to the destabilization of Ukraine.
с което допринасят за дестабилизирането на Украйна.It basically refers to a chemical process in which the destabilization of non-settleable particles takes place.
То основно се отнася до химически процес, при който се осъществява дестабилизирането на неразтворими частици.During the destabilization of Libya, a video was broadcast on al-Jazeera purporting to show peaceful demonstrators” pro-democracy“targeted by the“forces of Gaddafi.”.
По време на дестабилизацията Poland has been exploiting the destabilization of Ukraine in order to expand its influence further East at Russia's expense….
Полша се възползва от дестабилизацията на Украйна, за да увеличи влиянието си на Изток за сметка на Русия.
