THE DIPLOMAS - превод на Български

• дипломите
• на дипломи
• дипломи

Примери за използване на The diplomas на Английски и техните преводи на Български

The award of credits is according to the syllabus of the specialty and on the basis of the diplomas and certificates.
Присъждането на кредити е съобразно учебния план на специалността и въз основа на представените дипломи и сертификати.

The diplomas are sent to the relevant municipalities with asking for a ceremonial delivery.
Тези дипломи се изпращат до кметовете на Общини с молба за връчване по подходящ начин.

Member States shall recognise the diplomas or certificates awarded following the completion of training programmes approved by other Member States in accordance with paragraph 1.
Държавите членки признават всички дипломи или свидетелства, издадени след завършване на програми за обучение, одобрени от други държави членки в съответствие с параграф 1.

Ways of recognising or verifying the diplomas of around 400 students who have already graduated from this university will be sought.
Ще бъдат търсени начини за признаване и удостоверяване на дипломите на около 400 студенти, които вече са завършили университета.

The diplomas of the DELF and the DALF are independent:
Шестте дипломи, които съставляват DELF и DALF,

Master's degree and after your euphoria of receiving the diplomas has passed then you face the question: Now what?
малко след като еуфорията от получаването на дипломите е преминала, си задавате въпроса: А сега накъде?

it should be noted at the outset that the scope of Directive 89/48 is not restricted according to the field or type of the diplomas concerned.
следва да се установи преди всичко, че приложното поле на Директива 89/48 не е разграничено според областта или типологията на съответните дипломи.

which makes certain that the diplomas are recognized in the European Union and the European Economic Area.
което им гарантира признаване на дипломите в страните от ЕС и ЕИП.

shape with brow henna. The diplomas are valid worldwide.
лаш лифт с дипломи валидни в цял свят.

(4) The diplomas issued under para 1 and 2 are stamped with the state coat of arms.
(4) На издадените по реда на ал.1 и 2 дипломи се поставя печат с държавния герб.

do not forget about all the diplomas, certificates and other regalia that you already have.
се подготвят за интервю, не забравяйте за всички дипломи, удостоверения и други регалии, които вече имате.

In the absence of fixation of the day, the diplomas referred to in the preceding paragraph shall enter into force,
Параграф 2-„При липса на фиксиране на деня, посочените в предходната алинея дипломи влизат в сила на цялата национална територия

Paragraph 2-‘In the absence of fixation of the day, the diplomas referred to in the preceding paragraph shall enter into force throughout the national territory and abroad on the 5th day after publication'.
Параграф 2-„При липса на фиксиране на деня, посочените в предходната алинея дипломи влизат в сила на цялата национална територия и в чужбина на 5-ия ден след публикуването“.

Article 53(1) TFEU provides that the mutual recognition of the diplomas and other qualifications required in each Member State for access to the regulated professions can be used to facilitate freedom of establishment
Съгласно член 53, параграф 1 от ДФЕС взаимното признаване на дипломи и други квалификации, изисквани във всяка държава членка за достъп до регулираните професии, може да се използва за улесняване на свободата на установяване

Mail order. I have seen the diploma.
Поръча си дипломите по пощата.

The diploma looks like this.
Дипломите изглеждат така.

The Diploma of Phytotherapy.
Дипломата на Фитотерапия.

Grab the Diploma and Go!
Да грабва дипломата и да бяга!

The Diploma/ MSc.
Дипломата/ MSc.

Get the diploma and run!
Да грабва дипломата и да бяга!