THE DISTILLATE - превод на Български

• дестилатът
• дестилата
• дестилат

Примери за използване на The distillate на Английски и техните преводи на Български

prohibits the distillate from being extracted directly from cane juice, without therefore passing through the production of sugar.
не забранява направата на дестилата директно от сока от тръстика, без да се преминава през производството на захар.

Storing, selling or buying the distillate that comes out of your still will likely be even more illegal.
Съхранение, продажба или закупуване на дестилата, който излиза от вашия все още най-вероятно ще бъде още по-незаконно.

Some of the distillate will fall to the dual slanted plates which can then overflow(allowing the distillate to fall back into the packing,
Някои от дестилата ще падне до двойните наклонени плочи, които след това могат да преливат(позволяващи дестилата да падне обратно в опаковката,

The distillate, to which only water and plain caramel may be added,
Крайният дестилат, към който може да се добавят само вода и обикновен карамел(за оцветяване),

which means higher alcohol content in the distillate and better separation of undesirable fractions(heads; tails).
което означава по-високо съдържание на алкохол в дестилата и по-добро разделяне на нежелани части(глави, опашки).

effective cooling of the distillate.
ефективно охлаждане на дестилата.

Bierbrand or eau de vie de bière is a spirit drink obtained exclusively by direct distillation under normal pressure of fresh beer with an alcoholic strength by volume of less than 86% such that the distillate obtained has organoleptic characteristics deriving from the beer.
Бирената дестилатна спиртна напитка е спиртна напитка, произведена изключително чрез пряка дестилация при нормално налягане на прясна бира, с алкохолно обемно съдържание до 86%, така че полученият дестилат да притежава органолептични характеристики, дължащи се на бирата.

are produced in a different way aiming at keeping all the oil and other active substances from the plant in the distillate(water).
други активни съставки от растението да останат в дестилата(водата). Именно продуктите с това качество ние нарекохме Етерична Вода.

Bierbrand or eau de vie de bière is a spirit drink obtained exclusively by direct distillation under normal pressure of fresh beer with an alcoholic strength by volume of less than 86% such that the distillate obtained has organoleptic characteristics deriving from the beer.
Bierbrand или eau de vie de bière е спиртна напитка, получена изключително чрез пряка дестилация при нормално налягане на прясна бира с алкохолно обемно съдържание до 86 об.%, така че полученият дестилат да притежава органолептични характеристики, дължащи се на бирата.

temperature changes in the middle of the column could be noticed before the distillate being collected higher up changed,
температурата в средата на колоната може да бъде забелязана преди дестилата се събират по-нагоре се промени,

This fuel is produced by mixing the distillate of secondary processes(coking,
Това гориво дестилати чрез смесване вторични процеси(кокс, термична

To produce the distillate for this rakia, we carefully selected grapes of the Muscat Ottonel variety
За получаването на дестилата за тази ракия се използва прецизно подбрано грозде от сорта„Мускат Отонел“,

in reflux distillation the thermometer becomes a invaluable tool to indicate when to begin collecting the distillate, and when to cut to tails,
в рефлукс дестилация термометъра превръща в безценен инструмент, за да се посочи кога да започне събиране на дестилата, и кога да се намали до опашки,

distilled at less than 96% vol, so that the distillate has the discernible specific organoleptic characteristics of rum.
дестилирана до 96 об.%, така че дестилатът да притежава осезаемо специфичните за рома органолептични характеристики, или.

refers to the distillates"Premium Class".
се отнася до дестилатите"Premium Class".

The global giant of the distillates Diageo and the chain that emits the series, the taste of the seven kingdoms.".">
Глобалният гигант на дестилатите Diageo и веригата, която излъчва поредицата,

The distillate condensate DHA.
В дестилат кондензат DHA.

The distillate of this conclusion did not come easily,
Есенцията на това заключение не се появи твърде лесно,

Where reference is made to the raw material used, the distillate must be obtained exclusively from that raw material.
Когато се посочва използваната суровина, алкохолът трябва да е получен изключително от тази суровина.

the majority being recovered from the distillate water by cohobation.
по-голямата част се получава от дестилираната чрез кохобация вода.