THE DOCTORAL THESIS - превод на Български

• докторската дисертация
• докторската теза
• докторска дисертация

Примери за използване на The doctoral thesis на Английски и техните преводи на Български

Successful completion of the final State Doctoral Examination is pre-requisite for the presentation and defence of the Doctoral Thesis.
Успешното завършване на крайния членка Докторантски изпит е предпоставка за представяне и защита на докторска дисертация.

the submission of the doctoral thesis as well as in their defense as part of a doctoral examination.
доказване на гореспоменатите постижения, представяне на докторската дисертация и в защитата им като част от докторантурата.

UPNA: Currently there are two active PhD programs in which the doctoral thesis can be carried out.
UPNA: В момента има две активни докторски програми, в които може да се проведе докторска дисертация.

Once passed the appropriations related to their training in their personal itinerary established by the doctoral committee may initiate the research period and the preparation of the doctoral thesis.
След като премина на бюджетните кредити, свързани с тяхното обучение в личния им маршрут, установена от докторска комисия може да започне изследвания период и подготовката на докторската дисертация.

from the entry of the doctoral student to the programme until the presentation of the doctoral thesis.
от допускането на докторанта до програмата до представянето на докторската дисертация.

At present we have 70 students enrolled in the doctoral thesis phase and of them there are already 51 thesis projects enrolled.
В момента имаме 70 студенти, приети през фазата на докторска дисертация и от тях има 51 проекта, регистрирани теза.

scheduled into 8 semesters including the Doctoral Thesis submission.
насрочени в 8 семестъра, включително представянето на докторска дисертация.

their initiation into research through the final completion of the Doctoral Thesis.
посвещаването си в научните изследвания чрез крайната реализация на докторската дисертация.

defend in their culminating work: the doctoral thesis.
защитават в своята кулминационна работа: докторската дисертация.

In particular, one of the five copies of the doctoral thesis on"the Properties of universes expanding" of the estimated 130 thousand to$ 195 thousand dollars.
Едно от петте копия на написаната през 1965 г. докторска дисертация на тема„Свойства на разширяващите се вселени", подписана от самия учен, се очаква да бъде купена за между 130 000 и 195 000….

the principal component being the doctoral thesis.
основният компонент е докторската дисертация.

Campus Full time Part time 2- 5 years February 2018 South Africa Johannesburg+ 1 more Through the Doctoral thesis, in which the qualification finally culminates,
Campus Редовна форма Задочна/вечерна форма 2- 5 February 2018 Южноафриканска Република Johannesburg+ още 1 Чрез докторска дисертация, в която квалификацията накрая кулминира, квалифицирано студент ще покаже доказателства за независим

From that moment, they will have three years until the submission of the application for the doctoral thesis, provided that no more than two years have elapsed under the condition of part-time student.
От този момент, те имат три години преди подаване на заявлението за депозит в размер на докторската дисертация, при условие че те не са преминали повече от две години при условия на непълно работно време студент.

As of that moment, they will have three years until the presentation of the application for the doctoral thesis deposit, provided they have not passed more than two years under the condition of part-time student.
От този момент, те имат три години преди подаване на заявлението за депозит в размер на докторската дисертация, при условие че те не са преминали повече от две години при условия на непълно работно време студент.

research aimed at developing the doctoral thesis in the field of business administration.
насочена към развитието на докторската дисертация в областта на бизнес администрацията.

The competitions for occupying academic positions are published one month before the concluding meeting of the scientific jury together with the abstracts of their thesis prepared by the participants in the procedure after the defense of the doctoral thesis, and the reviews and the opinions of the members of the jury.
Конкурсите за заемане на академични длъжности се публикуват в срок до един месец преди заключителното заседание на научното жури заедно с изготвените от участниците в процедурата резюмета на трудовете им след защита на докторска дисертация, както и рецензиите и становищата на членовете на журито.

be by definition full-time, and from its admission to the program until the presentation of the application for the doctoral thesis deposit will take a maximum of three years.
на пълен работен ден, а от неговото допускане до програмата до подаването на молбата за депозит в размер на докторската дисертация trascurrirá не повече от три години.

they will be available from the granting of said condition until the presentation of the application for the doctoral thesis deposit of a maximum of time that as a whole,
да бъдат на разположение от предоставяне на този статут на представянето на искането на депозит в размер на докторската дисертация на максимално време, който заедно с

The Doctoral Thesis.
От докторската дисертация.

Through the doctoral thesis, a qualifying student would show evidence of independent and original scientific work.
Програмата се развива интелектуалните и професионалните умения на ученика. Квалифицираната студент трябва да покаже доказателства за независим и оригинална научна работа в тезата.