THE DOCUMENT MUST - превод на Български

• документът трябва
• документа трябва
• документ трябва

Примери за използване на The document must на Английски и техните преводи на Български

The person taking delivery of the document must confirm service by signing the proof of delivery,
Лицето, приемащо доставката на документа, трябва да потвърди връчването, като подпише доказателството за доставката,

The document must specify the person who has written it,
След като чуят завещанието те го потвърждават, като свидетелстват със своите подписи. В документа трябва да бъде посочено лицето,

the individual who served the document must send by post to the addressee a written notice indicating the type of document served,
което е връчило документа, трябва да изпрати на адресата писмено уведомление по пощата, съдържащо вида на връчения документ,

The documents must be authenticated by the Spanish Consulate.
Необходими документи трябва да бъдат заверени от бразилски консул.

All the documents must be translated into Bulgarian and duly legalized.
Всички документи трябва да бъдат преведени на български език и легализирани.

The structure of the documents must include the submission to the translations.
Структурата на документите трябва да включва представяне на преводите.

All the documents must be translated in English
Всички документи трябва да са преведени на английски

The documents must be originals
Документите трябва да са оригинали

Hereafter, the documents must be translated.
След това документите трябва да се преведат.

The documents must be submitted.
Документите следва да бъдат представени.

All the documents must be self-attested.
Всички документи трябва да са собственоръчно подписани.

All the documents must be translated into English and legalized.
Всички документи трябва да са преведени на английски и легализирани.

The documents must be submitted in person.
Документите следва да бъдат подадени лично.

In any case, the documents must be attributable to their issuer.”.
Във всеки случай, документите трябва да бъдат приписвани на техния емитент.".

The documents must include a statement to the effect that clinical trials carried out outside the European Union meet the ethical requirements of Directive 2001/20/EC.
Документите трябва да включват становище съгласно което клиничните изпитвания, проведени извън територията на Европейския съюз, удовлетворяват етичните изисквания от Директива 2001/20/ЕО.

Storage may also be in electronic form, as the documents must be available to the Commission for Personal Data Protection upon request.
Съхранението може да бъде и в електронен вариант, като документите трябва да са на разположение на Комисията за защита на лични данни при поискване.

Important: The translation of the documents must only be done by a sworn translator
Важно: преводът на документите трябва да бъде направен само от заклет преводач,

In these cases the documents must be available to the customs authorities for the purposes of customs control.
В тези случаи документите трябва да бъдат на разположение на митническите органи за целите на митническия контрол.

Please note that all the documents must be translated into Russian
Моля да вземете под внимание, че всички документи трябва да са преведени на руски език

If this language is not English, the documents must be accompanied by a certified translation.
Ако този език не е английски, документите трябва да бъдат придружени от заверен превод.