THE DOCUMENTS OF - превод на Български

• документите на
• документи на
• документацията на

Примери за използване на The documents of на Английски и техните преводи на Български

Whereas it also lays down the right to access the documents of the three main EU institutions;
Като има предвид, че в нея е посочено също така правото на достъп до документите на трите основни институции на ЕС;

forget about data corruption problems in the documents of Microsoft Excel format.
да забравите за проблемите на корупцията на данни в документи на Microsoft Excel формат.

This can only be achieved through public access to the documents of the three institutions.
Това може да се постигне само чрез публичен достъп до документите на трите институции.

can be found on the documents of our deliveries.
който ще откриете върху съпроводителните документи на доставките.

which are recorded in the documents of the car or cars speedometer.
които са записани в документите на колата или автомобили скоростомера на..

The meetings shall be held in Spanish and English, and the documents of the meeting of the Parties shall be produced in both these languages.
Срещите и заседанията се провеждат на испански и английски език, а документите от всяка такава среща или заседание на страните се съставят и на двата езика.

Of course, the most important category will be the documents of the first necessity- passports,
Разбира се, най-важната категория ще бъдат документите от първа необходимост- паспорти,

Archives- the institution that holds the documents of previous years,
Архив- институцията, която държи документите от предишни години,

Participants to the administrative procedure have a right to get acquainted with the documents of the file and a right to be properly heard by the decision maker.
Участниците в административното производство имат право да се запознават с документите от преписката и да бъдат надлежно изслушани от лицето, което взема решението.

Have the right to take and keep the documents of item 1 in the cases, admissible under the law.
Имат право да изземват и задържат документите по т. 1 в допустимите от закона случаи;

Its beginnings, without being fixed in the documents of that time, have been lost as time passed.
Началото му, не е записано в документите от онова време, е загубено с течение на времето.

Moreover, the documents of each project(business case,
Освен това документите по всеки проект(проектна обосновка,

After this Act, however, the documents of the different categories differ
След този акт обаче документите за различните категории се разграничават

The privilege covers the whole shipment as determined by the documents of transport and is extinguished upon delivery of the goods to the consignee.
Привилегията обхваща цялата пратка, определена от документите за транспорт и се погасява при доставката на стоката на получателя.

This means to confront the marking from the product/ label with the documents of origin and with the product data sheet.
Това означава да се сравни маркировката на продукта/ етикета с документите за произход и техническия информационен лист на продукта.

for properties that apply to the documents of that type, such as department name
които се прилагат към документи от този тип, например отдел име

In 2007, the budgetary authority requested that henceforth SPPs be attached to the documents of the budgetary procedure.
През 2007 г. бюджетният орган поиска в бъдеще планът за политиката относно персонала да бъде прилаган към документите по бюджетната процедура.

on water shall possess the documents of art.
трябва да притежава документите по чл.

But the National Security Archive in Washington has produced all the documents of the discussion in 1990.
Но в архивите на националната сигурност във Вашингтон всички документи от преговорите през 1990 г.

(2) In case the chosen adoptive applicant has habitual residence in a non-Hague Convention country, the documents of the child under Para.
(2) Ако определеният подходящ осиновяващ е с обичайно местопребиваване в държава, която не е страна по Хагската конвенция, документите за детето по ал.