THE DUCHY - превод на Български

• херцогство
• херцогството
• княжеството

Примери за използване на The duchy на Английски и техните преводи на Български

The pride of the Duchy of Urbino.
Гордостта на херцогство Урбино.

He lists it among the possessions of the duchy.
Вписва я сред владенията на херцогството.

Lehwaldt was born in Legitten near Labiau in the Duchy of Prussia.
Левалдт е роден в Легитен около Лабиау в херцогство Прусия.

After the city was rebuilt, it became the capital of the duchy of Lorraine.
След като градът бил възстановен се превърнал в столица на херцогството на Лорен.

The Duchy of Parma.
Херцогствата на Парма.

The Duchy of Cornwall says Charles has no direct involvement in its investments.
От Херцогството на Корнуол заявиха, че принц Чарлз не е пряко замесен в инвестициите.

However, the duchy was never allowed to develop as a truly independent state;
Въпреки това на херцогството не му е позволено да се развие като независима държава;

The Duchy of Cornwall.
На херцогството на Корнуол.

The Duchy of Burgundy.
В херцогство Бургундия.

Or he wouldn't have turned down the duchy the king offered.
Иначе нямаше да се откаже от херцогството Което му предложи краля.

Owned the titles and lands of the Duchy of Brunswick-Lüneburg.
Наследява земите и титлата на херцог на Брунсуик-Люнбург.

Heir to the duchy of Mendoza.
Наследник на херцог Мендоса.

Claude Lorrain Born in 1600 in the duchy of Lorraine in a peasant family.
Клод Лорен Роден през 1600 г. в херцогство Лорейн в селско семейство.

I will give the Duchy of Warsaw to the Grand Duke of Russia and Wlodek Putin if
Аз давам Херцогство Варшава до Великия Херцог Русия Володя Путин,

In 1578-1795 Mitau was the capital of the Duchy of Courland, and later(1796-1920) Courland.
През 1561- 1795 Митава е столица на Курландското херцогство, впоследствие на(1796- 1920) Курландската губерния.

In the 15th century, the Duchy of Milan was ruled by the French,
През 15 век херцогството на Милано е управлявано от французите,

All companies established in the Luxembourg need particular documents verifying the legal entity formation in the Duchy.
Всички дружества, установени в Люксембург, се нуждаят от специални документи, удостоверяващи образуването на юридическо лице в херцогство.

Rome keeps its promise: Urbino and the rest of the duchy goes to the church,
Рим удържал на обещанието си и останалото от херцогството отишло към църквата,

The duchy is known for its high quality wines
Херцогството е известно с висококачествените си вина

After these events, Elba joins the Duchy of Tuscany, since 1860 is included in the Italian Kingdom(Regno d'Italia).
След тези събития Елба се присъединява към херцогството на Тоскана, тъй като от 1860 г. е включена в Италианското кралство(Regno d'Italia).