THE DUTIES AND RESPONSIBILITIES - превод на Български

• задълженията и отговорностите

Примери за използване на The duties and responsibilities на Английски и техните преводи на Български

The seriousness of the violation is assessed against the backdrop of the duties and responsibilities entrusted to the employee since the employer vests greater trust with employees assigned with managerial
Фактор при преценка тежестта на нарушението е и какви са възложените на служителя задължения и отговорности- работодателят оказва по-голямо доверие на работниците и служителите, на които е възложил ръководни

office of Governor and willing and able to assume the duties and responsibilities of the office and to perform them faithfully.
е способен да поеме отговорностите и задълженията, свързани с него, както и да ги изпълнява добросъвестно.

the European Court also deals with the principle that it should scrutinise,‘the particular situation of the person exercising freedom of expression and the duties and responsibilities attaching to that situation.'.
принципа, според който той е длъжен да извърши внимателен преглед на конкретното положение на лицето, което упражнява свободата на изразяване, и на задълженията и отговорностите, свързани с това положение.

This is the duty and responsibility of all of us.
Защото това е дълг и отговорност на всеки един от нас.

A table summarizing the duties and responsibility of the transport sector public entities is presented as Annex 6.
В приложение 5 са обобщени задълженията и отговорностите на институциите в транспортния сектор.

including the duties and responsibility of corporate officers.
включително и задълженията и отговорностите на корпоративните служители.

It is our contention that it is the duty and responsibility of every Christian to vote
Ние твърдим, че е дълг и отговорност на всеки християнин да гласува

It is the duty and responsibility of every Christian to pray
Че е дълг и отговорност на всеки християнин да гласува

Answer: It is our contention that it is the duty and responsibility of every Christian to vote
Бог очаква ли от християните да гласуват? Отговор: Ние твърдим, че е дълг и отговорност на всеки християнин да гласува

With that in mind we should probably see it as the duty and responsibility of every Christian to vote,
Ние твърдим, че е дълг и отговорност на всеки християнин да гласува и да избира водачи,

It is the duty and responsibility to get education for each child,
Задължение и отговорност е всяко дете да получи образование,

This is the duty and responsibility of the entire international community as well as each and every one of us.
Това е задължение и отговорност на цялата световна общественост и на всеки от нас.

Beyond any shadow of a doubt, it is the duty and responsibility of every Christian to vote
Че е дълг и отговорност на всеки християнин да гласува

It is the duty and responsibility of every Christian to vote
Че е дълг и отговорност на всеки християнин да гласува

it is therefore good that the European Commission has decided to handle the issue through comprehensive legislation which clearly defines the duties and responsibility of all the entities participating in this procedure.
основателно от обществеността и следователно е положително решението на Европейската комисия да разгледа въпроса посредством всеобхватно законодателство, в което ясно се определят задълженията и отговорностите на всички участващи в процедурата субекти.

You need to know that as a human being you have the duty and responsibility to dispel all temptations directed at your outer self- your physical body-
Трябва да знаете, че вашият дълг и отговорност като човешки същества е да прогоните всички изкушения, насочени към външната ви същност, физическото тяло,

exercise, as the supreme organ of the Baha'i Commonwealth, all the rights, the duties, and responsibilities incumbent upon the worlds future super state.".
ще упражнява в качеството си на върховен орган на Бахайската общност всички права, задължения и отговорности, възложени на бъдещата световна наддържава.

exercise, as the supreme organ of the Baha'i Commonwealth, all the rights, the duties, and responsibilities incumbent upon the world's future superstate.
ще упражнява в качеството си на върховен орган на Бахайската общност всички права, задължения и отговорности, възложени на бъдещата световна наддържава.

exercise, as the supreme organ of the Bahá'i Commonwealth, all the rights, the duties, and responsibilities incumbent upon the world s future super‑state.
ще упражнява в качеството си на върховен орган на Бахайската общност всички права, задължения и отговорности, възложени на бъдещата световна наддържава.

exercise, as the supreme organ of the Bahá'í Commonwealth, all the rights, the duties, and responsibilities incumbent upon the world's future super-state.".
ще упражнява в качеството си на върховен орган на Бахайската общност всички права, задължения и отговорности, възложени на бъдещата световна наддържава.