THE DYING - превод на Български

• умиращите
• смъртта
• умирането
• dying
• мъртвите
• да умреш
• умиращия
• умиращи
• умиращ
• умиране
• смърт

Примери за използване на The dying на Английски и техните преводи на Български

The dust of the earth had spoken life to the dying paralytic.
Земна пръст, бе и гласът, който даде живот на умиращия парализиран.

Which part, the dying or the heaven?
Коя част, смъртта или небесата?

The dead and the dying.
Мъртвите и умиращите.

Life in a Hospice Reflections on Caring for the Dying.
Живот в хоспис размисли за грижата за умирането.

The sick and the dying.
Умиращи, сираци и болни.

He makes a mockery of the dying now.
Той се подиграва на един умиращ.

Then, when( the soul) cometh up to the throat( of the dying).
И когато[ душата на умиращия] стигне гърлото.

I think we are all afraid not of death but of the dying.
Всички ние сме обречени не на смърт, а на умиране.

Rage against the dying of the light.
Вий срещу смъртта на светлината.

Yes, the dying.
Да, умиращите.

Rage, rage against the dying of the light".
Rage, Rage Against умирането на светлината".

I have sat with the dying before.
И преди съм седяла край умиращи.

the last breath of the dying.
последното издихание на умиращия.

Suicide without the dying.
Самоубийство без смърт.

Then maybe all the dying would stop.
Тогава може би цялото това умиране ще престане.

with the wounded, the dying.
ранен, умиращ.

Rage against the dying of the light.
Ярост срещу смъртта на светлината.

Listen, screams of the dying can still be heard.
Слушайте, още могат да се чуят виковете на умиращите.

They're truly Romeo and Juliet without the dying.
същински Ромео и Жулиета, без умирането!

Then, when the soul leaps up to the throat of the dying.
И когато[ душата на умиращия] стигне гърлото.