THE EARLY CHRISTIAN - превод на Български

• ранната християнска
• раннохристиянската
• първите християнски
• ранното християнство
• ранно-християнската
• древната християнска
• на ранните християни
• ранните християнски
• ранния християнски
• раннохристиянски
• раннохристиянския
• раннохристиянските
• ранният християнски

Примери за използване на The early christian на Английски и техните преводи на Български

In their excavations in the early Christian church was opened masonry brick tomb where he was buried very old man.
При разкопките им в Раннохристиянската църква е открита зидана тухлена гробница, в която бил погребан много възрастен мъж.

The early Christian church was largely composed of the lower classes
Ранната християнска църква се състоеше основно от представители на по-низшите класи

It would have been suicide for the early Christian converts to celebrate their holy days with observances that did not coincide with celebrations that already existed.
Трябва да е било доста рисковано за много ранното Християнство да превърне честванията на светите дни с внимателно съблюдаване на датите, тъй като те не съвпадали с празниците, които вече съществували.

he certainly enjoyed great prestige within the early Christian communities.
със сигурност той се е ползвал с голям престиж в първите християнски общности.

Here we should also include the practice of the female priesthood in the early Christian church, and the Old Believers' theory of“salvation through one's wife.”.
Тук трябва да включим и практиката на женското свещеничество в раннохристиянската църква и теорията на старите вярващи за"спасението чрез съпругата.

In the early Christian church, there is proof that women could hold positions of influence equal to males.
В ранната християнска църква има доказателства, че жените можели да заемат позиции на влияние, равни на мъжете.

There can be no doubt that both Paul and the early Christian formula he cites presuppose the existence of the empty tomb.
Не може да има съмнение относно това, че както Павел така и ранно-християнската формула, която той цитира, предполагат съществуването на празния гроб.

she is tapping into the faint splutter of a current that stretches back to the early Christian era.
чува тихото бълбукане на потока, пренасящ я назад в епохата на ранното християнство.

just as it was lived in the early Christian communities.
такова каквото е било в първите християнски общности.

The early Christian and medieval basilica with a necropolis in Shipotsko(Shipotzko)
Раннохристиянската и средновековна базилика с некропол в местността„Шипотско”(Шипоцко)

In the first two decades after Pentecost the early Christian community understood its existence as the perfect
През първите две десетилетия след Петдесетница древната християнска община разбира съществуването си като съвършено

In the early Christian church, there is evidence that women could hold positions of influence equal to men.
В ранната християнска църква има доказателства, че жените можели да заемат позиции на влияние, равни на мъжете.

the findings dated back to 4th- 6th century give grounds to assume that the Catacombs were inhabited in the early Christian age.
датирани към IV- VI век, дават основание да се предположи, че Катакомбите са били обитавани през ранно-християнската епоха.

just as it was experienced in the early Christian communities.
такова каквото е било в първите християнски общности.

Her specialty is related to studies of the early Christian church in the Mediterranean
Специалността й е свързана с проучвания на раннохристиянската църква в Средиземноморието

Our starting point for understanding the early Christian perspective on the death of Jesus is the basic statement that he died“for our sins in accordance with the scriptures.”.
За да разберем гледната точка на ранните християни относно смъртта на Исус, нашата отправна точка трябва да бъде основното твърдение, че Той е умрял„за греховете ни според Писанията“.

In the early Christian church, there is proof that women might maintain positions of affect equal to men.
В ранната християнска църква има доказателства, че жените можели да заемат позиции на влияние, равни на мъжете.

without a doubt he had great prestige within the early Christian communities.
със сигурност той се е ползвал с голям престиж в първите християнски общности.

coherent explanation for the rise of the early Christian belief.
последователно обяснение за възникването на ранно-християнската вяра.

Her best-selling book''The Gnostic Gospels''(1979) examines the divisions in the early Christian church, and the way that women have been viewed throughout Jewish history and Christian history.
Нейният бестселър"Гностическите евангелия"(1979 г.) разглежда разделенията в раннохристиянската църква и начина, по който жените се разглеждат в еврейската и християнската история.