THE EARLY INTERVENTION - превод на Български

• ранна интервенция
• за ранна намеса
• ранната интервенция
• ранна намеса

Примери за използване на The early intervention на Английски и техните преводи на Български

care of the specialists from the early intervention team of Karin Dom, we transformed certain
грижите на специалистите от екипа за ранна интервенция на Карин дом преобразувахме определени места в дома ни,

The early intervention specialists need to make visits in childcare settings as well as in child's home where they provide support to parents and staff.
Специалистите по ранна интервенция следва да осъществяват посещения в детските заведения(ясли и детски градини), както и в домовете, където работят с децата и обучават родителите и персонала.

This happened at a 3-week seminar just before the Early intervention Program was to be launched in Karin Dom, in the beginning of December.
Това стана само две седмици преди стартирането на работа по програмата за ранна интервенция на Карин Дом, която започва в началото на декември.

We will continue developing the Early Intervention services with emphasis on supporting families of children with Autism Spectrum Disorders.
Ще продължим да развиваме услугите по ранна интервенция, този път с акцент върху подкрепата на семейства на деца с нарушения от Аутистичния спектър.

The Early Intervention Specialists use family-centered approach focused on the strengths of the family
Специалистите по Ранна детска интервенция използват подход, насочен към семейството, който се фокусира върху силните страни на семейството,

proper assessments and the early intervention measures, are covered by directives which have to be transposed into national law.
като правилни оценки и мерки за ранна интервенция, са покрити от директиви, но трябва се транспонират в националното законодателство.

Karin Dom started working on the program in December 2010, and the early intervention team has already conducted home visits and counseling to families in Varna.
Карин Дом работи по програмата от декември 2010 година и екипът по ранна интервенция вече провежда домашни посещения и консултации на семейства във Варна.

The Parent Pages is designed for parents whose children participate in the Early Intervention Program.
На срещата в детската градина участваха и родители, чийто деца са включени в програмата за ранна интервенция.

They learned about the work of CREC that manages the Early Intervention Programme, Pre-Schools, and Schools for ages
Те се запознаха с работата на колегите от Главния регионален образователен съвет(CREC), към който се включват екип по ранна интервенция, детски градини

Infants and toddlers through the age of two receive assistance through the Early Intervention program.
Бебета и малки деца на възраст над две години получават помощ чрез програмата за ранна интервенция.

Mr. Svetlin Vladimitov presented Karin Dom activities and mainly The Early Intervention Programme.
г-н Светлин Владимиров представи дейностите на Карин Дом и Програмата за Ранна Интервенция.

HFA infants and toddlers through the age of two can receive assistance through the Early Intervention program.
Бебета и малки деца на възраст над две години получават помощ чрез програмата за ранна интервенция.

joined in home visiting with the early intervention consultants.
се включи в домашни посещения с консултантите по ранна интервенция.

outlining the main points, can be found on the Early Intervention Programme page.
както и кратката брошурата, съдържаща абстракт на доклада ще намерите на страницата на Програма Ранна интервенция.

The Early Intervention Program is a project which teaches parents in the best possible way how to fully communicate
Програмата„Ранна интервенция” е проект, който по най-добрия възможен начин учи родителите как пълноценно да общуват

the EBA guidelines and ECB guidance, the early intervention assessments given us by the ECB generally included statements as to whether regulatory requirements had been or were likely to be infringed.
предоставените от ЕЦБ на Сметната палата оценки за ранна намеса обикновено съдържат становища относно това дали регулаторните изисквания са били или е имало вероятност да бъдат нарушени.

Parents are active participants in the Early intervention program at Karin Dom. When parents are supported
Родителите са активен участник в програмата Ранна интервенция на Център Карин Дом- когато те са подкрепени и обучени,

The early intervention assessments that we saw also contained no discussion of available measures as part of an operationally efficient process for choosing the most appropriate among them.
Оценките за ранна намеса, с които се запозна Сметната палата, също така не съдържаха разглеждане на наличните мерки като част от един оперативно ефективен процес за избор на най-подходящите сред тях.

a financial standards for the early intervention service as part of the“Direction: Family Project”.
финансов стандарт за услуга Ранна интервенция като част от проекта„Посока Семейство“.

Karin Dom Foundation also engaged in giving a written stand about how the Early Intervention services in Bulgaria should be regulated. The purpose of the written stand is to differentiate the early intervention from other services for children with disabilities.
Фондация„Карин Дом“ пое ангажимент и да предостави писмено становище за формата на регламентиране на ранната интервенция в България, което ще има за цел диференцирането на ранната интервенция от дуги услуги за деца с увреждания.