THE EFFECTIVE OPERATION OF - превод на Български

• ефективното функциониране на
• ефективната работа на
• ефективното действие на
• ефикасното функциониране на
• ефективно функциониране на
• ефективна работа на
• ефективната дейност на
• за ефективно извършване на

Примери за използване на The effective operation of на Английски и техните преводи на Български

The means to monitor the achievement of the required design and product quality and the effective operation of the quality management system.
Средствата за мониторинг на постигането на необходимото качество на продукта и ефективната дейност на системата за качество.

It enables checking the required product characteristics and the effective operation of the production control systems.
Документирането на системата за производствен контрол трябва да дава възможност да бъдат проверявани изискваните характеристики на продуктите и ефективното действие на системата за производствен контрол.

The company is working to reduce the volume of water required for the effective operation of the mechanism for cleaning the toilet,
Компанията работи за намаляване на необходимият обем вода за ефективна работа на механизма за измиване на тоалетната чиния,

An independent audit of financial statements is essential for the effective operation of business and the capital markets.
Независимия финансов одит е от съществено значение за ефективното функциониране на бизнеса и капиталовите пазари.

onboard utilities are the key to the effective operation of a ship.
за бордовите устройства са ключови за ефективната работа на кораба.

electronic fuel injection that gives the power needed for the effective operation of the machine.
електронно впръскване който дават мощността, нужна за ефективна работа на машината.

hinder competition to the extent of impairing the effective operation of the common market.
конкуренцията до такава степен, че да се наруши ефективното функциониране на общия пазар.

reliable positioning information in the event of an emergency is an essential element of the effective operation of the eCall in-vehicle system.
надеждна информация за местоположението при спешни ситуации е съществен елемент на ефективната работа на бордовата система eCall.

Harmonisation attempts began in the 1970s, to facilitate the effective operation of the internal market.
Опити за хармонизация в рамките на ЕС започнаха през 70-те години на миналия век, като целта беше да се улесни ефективното функциониране на вътрешния пазар.

The provision of accurate and reliable positioning information is an essential element of the effective operation of the 112-based eCall in-vehicle system.
(6) Предоставянето на точна и надеждна информация за местоположението при спешни ситуации е съществен елемент на ефективната работа на бордовата система eCall, основаваща се на номер 112.

We store your personal information for as long as necessary to ensure the effective operation of our websites.
Ние съхраняваме Вашата лична информация толкова дълго, колкото е необходимо да се гарантира ефективното функциониране на нашите уебсайтове.

The means of monitoring the achievement of the required product quality and the effective operation of the quality system.
Средства за наблюдение на постигането на изискваното качество на продукта и ефективното функциониране на системата по качеството.

Replacement of damaged equipment, and removal of other problems hindering the effective operation of the plant.
Дейности по замяна на повредено оборудване, както и отстраняването на други проблеми, затрудняващи ефективното функциониране на централата.

Pretreatment of slaughtering wastewater is the key to the effective operation of the entire system.
Предварителна обработка на резултатите от кланичната отпадъчни води е ключът към ефективното функциониране на цялата система.

Dealing with such a complex dispute would seriously impair the effective operation of the ADR.
Разглеждането на такива спорове в противен случай сериозно би нарушило ефективното функциониране на структурата за АРС.

The financial strategy underlies the effective operation of the company, because it is a kind of framework,
В основата на ефективното функциониране на компанията, защото това е един вид рамка, която се основава на основните задачи

Ensuring the effective operation of Certification audit of EU agricultural funds Executive agency during the period 2019-2021.
Осигуряване на ефективното функциониране на Изпълнителна агенция„Сертификационен одит на средствата от Европейските земеделски фондове“ през периода 2019-2021 г.

The non-compliance may lead to a serious threat to the conservation of living aquatic resources or the effective operation of the Community control and enforcement system.
Неспазването може да доведе до сериозна заплаха за опазването на живите водни ресурси или за ефективното действие на системата на Общността за контрол и правоприлагане;

The reconnaissance chemical machine RCM"Kashalot" on the basis of MT-LB- a means of ensuring the effective operation of chemical troops.
Изследователската химическа машина RCM"Kashalot" на базата на MT-LB- средство за осигуряване на ефективната работа на химическите войски.

The means to monitor the achievement of the required design and product quality and the effective operation of the quality assurance system.
Средствата за наблюдаване постигането на необходимото качество на проекта и на продукта и на ефективното функциониране на системата за качество.