THE LACK OF EFFECTIVE - превод на Български

• липсата на ефективни
• липсата на ефективно
• липсата на ефективен
• липсата на ефективна

Примери за използване на The lack of effective на Английски и техните преводи на Български

As a person with a memory disorder may be unable to verbally express their feelings and thoughts, the lack of effective means of expression may result in challenging behaviour.
Тъй като човек с нарушение на паметта може да не е в състояние да изразява устно своите чувства и мисли, липсата на ефективни средства за изразяване може да доведе до предизвикателно поведение.

Because of the constant increase of the frequency of burnout syndrome and the lack of effective treatment, it is extremely important to know the preconditions for its occurrence
Поради постоянното увеличаване на честотата на бърнаут синдром и липсата на ефективно лечение е изключително важно да се знаят кои са предпоставките за неговата поява

consumer watchdog Stiftung Warentest once again documents very clearly indeed the lack of effective monitoring of compliance with legal requirements by the European Commission and EU member states.
автомобилен клуб ADAC и потребителската агенция на Германия Stiftung Warentest отново ясно доказва липсата на ефективен контрол върху спазването на регулаторните изисквания и нарушение на правилата на Европейската комисия и страните членки за етикиране на автомобилни гуми.

The most important factor in managing psoriasis is early initiation of therapy, as the lack of effective treatment can have serious health consequences,
Най-важният фактор при справянето с псориазис е ранното започване на терапия, тъй като липсата на ефективно лечение може да има сериозно последствия за здравето,

Indeed, the lack of effective protection to ensure health
Защото липсата на ефективна защита, осигуряваща БЗР,

by addressing public concerns about language skills and the lack of effective alerts about professional malpractice,
взема предвид обществената загриженост относно езиковите умения и липсата на ефективно сигнализиране за професионални злоупотреби,

The lack of effective support is usually the reason why people wake up with pains in the neck,
Липсата на ефективна опора обикновено е причина хората да се събуждат с болки във врата,

As a key problem was brought out the problem with the lack of effective co-ordination and intersection co-operation between the institutions,
Като ключово важен бе изведен проблема с липсата на ефективна координация и междусекторно сътрудничество между институциите,

which is wasted in vain due to the lack of effective insulation!
за генериране на топлина, която се похабява напразно поради липса на ефективна изолация!

accurate statistics for immigrants and the lack of effective implementation of integration policy in Bulgaria,
както и липсата на ефективно прилагане на интеграционна политика в България,

Besides the lack of effective partnership between health,
Освен липсата на ефективно сътрудничество между здравна,

the lack of protection of journalists' sources and the lack of effective judicial remedy, to name just a few.
липсата на защита на журналистическите източници и липсата на ефективна съдебна защита са само някои от тях.

the administrative capacity of public employment services and the lack of effective engagement with all the relevant partners.
административният капацитет на публичните служби по заетостта и липсата на ефективно участие на всички партньори.

not least due to the lack of effective plant protection campaigns,
не на последно място, поради липсата на ефективна растителна защита тези вредители

especially in the field of new technologies, the lack of effective links between training institutions
особено в сферата на новите технологии, липса на ефективна връзка между обучаващите институции работодателите

Draws attention to the lack of effective connections within mountain areas;
Изтъква липсата на ефективни цифрови връзки в планинските райони;

Due to the lack of effective drugs, the rare surgery was painless.
Като се има предвид липсата на ефективни лекарства рядко се проведоха операция гладко.

Appearance of prickly heat in the newborn due to the lack of effective activity of the sweat glands.
Поява на бодлив топлина при новороденото се дължи на липсата на ефективна дейност на потните жлези.

There was a presentation of particular issues that prove the lack of effective means for limiting corruptive practices.
Бяха поставени конкретни проблеми, които свидетелстват, че все още липсват достатъчно ефективни средства за ограничаване на корупционните практики.

A lot of harm and loss has been arising due to the lack of effective supervision of Chat Monitoring Software for Mac.
Много от увреждане и загуба е породена от липсата на ефективен надзор на Chat Софтуер за мониторинг за Mac.