THE LACK OF ADEQUATE - превод на Български

• липсата на адекватни
• липсата на подходящи
• липсата на достатъчно
• липсата на достатъчни
• липсата на адекватна
• липсата на адекватно
• липсата на адекватен
• липсата на подходящо
• липсата на подходяща
• липсата на подходящ

Примери за използване на The lack of adequate на Английски и техните преводи на Български

Another reason is the lack of adequate own revenues which does not provide many opportunities for a fiscal policy at the local level.
ИПИ Другата причина е липсата на адекватни собствени приходи, което не дава много възможности за провеждане на фискална политика на местно ниво.

The lack of adequate planning by the Commission,
Липсата на адекватно планиране от страна на Комисията

The lack of adequate consumer culture impedes the communication between the business
Липсата на адекватна потребителска култура затруднява общуването между бизнеса

In conclusion Dr. Christoff noted the lack of adequate Bulgarian response to the crisis
В заключение, Христов, отбеляза липсата на адекватен български отговор

In fact, the lack of adequate funds is a top reason most small businesses fail.
Липсата на адекватни ресурси в самото начало е една от основните причини, поради които повечето малки бизнеси се провалят.

The lack of adequate timely treatment leads to complications of the disease(intoxication,
Липсата на подходящо своевременно лечение води до усложнения на заболяването(интоксикация,

We reported on the lack of adequate targeting for rural development investments in several of our recent special reports(60).
Сметната палата докладва относно липсата на адекватно насочване на инвестициите за развитие на селските райони в няколко от последните си специални доклади(60).

Like many other cables, AVVG is not adapted to this type of installation due to the lack of adequate protection in conditions of high mechanical stress.
Подобно на много други кабели, AVVG не е адаптиран към този тип инсталация поради липсата на адекватна защита при условия на голямо механично напрежение.

the refugee crisis; and the lack of adequate economic growth.
бежанската криза и липсата на адекватен икономически растеж.

The second is to implement a wide variety of actions aimed at mitigating the negative impact of the lack of adequate water resources.
Втората цел е да извършва широк кръг от действия, насочени към смекчаване на негативните ефекти от липсата на адекватни водни ресурси.

The destruction of 124 homes and the lack of adequate alternative housing will unlock all possible risk factors.
Разрушаването на 124 жилища и липсата на подходяща алтернатива за жилищно настаняване ще отключи всички възможни рискови фактори.

Relapse can be triggered by the lack of adequate treatment, alcohol abuse,
Пристъпите могат да бъдат провокирани от липсата на адекватно лечение, стрес,

The problems continue to be with respect to excessive government intervention in the economy and the lack of adequate protection of the right of ownership.
Проблемите продължават да бъдат по отношение на прекомерната намеса на държавата в икономиката и липсата на адекватна защита на правото на собственост.

As one of the major problems currently in Bulgaria, the MEP Slavi Binev referred ot the lack of adequate Electoral Code to ensure fair elections.
Като един от основните проблеми в момента в България евродепутатът Слави Бинев посочи липсата на адекватен Изборен кодекс, който да гарантира честни избори.

The second goal is to carry out a whole host of actions to counter the negative effects of the lack of adequate water resources.
Втората цел е да реализира всички възможни дейности за смекчаване на негативните ефекти от липсата на адекватни водни ресурси.

The lack of adequate leave to provide care of other dependent relatives exacerbates the unequal sharing of care responsibilities 28.
Липсата на подходящ отпуск за полагане на грижи за други нуждаещи се от грижи роднини изостря неравното разпределение на отговорностите за полагане на грижи 28.

Conducted lifestyle- sitting or standing, as well as the lack of adequate daily dose of physical activity, which weakens the structure of surface veins, and even leads to their fracture;
Обикновено заседнали, и липсата на подходяща дневна доза физическа активност причинява значително отслабване на структурата на повърхностните вени, което води до тяхната фрактура;

And the lack of adequate investigation were motivated by racial prejudice,
И липсата на адекватно разследване са мотивирани от расови предразсъдъци,

as the rights of its holders move along the dividing line between the possibility of residence and the lack of adequate support.
тъй като правата на титулярите му се движат по разделителната линия между възможността за пребиваване и липсата на адекватна подкрепа.

The second objective is to implement all kinds of different actions to mitigate the negative effects of the lack of adequate water resources.
Втората цел е да реализира всички възможни дейности за смекчаване на негативните ефекти от липсата на адекватни водни ресурси.