OPERATION OF THE SYSTEM - превод на Български

• работа на системата
• функционирането на системата
• експлоатация на системата
• опериране на системата
• действието на системата
• работата на системата
• функциониране на системата
• експлоатацията на системата

Примери за използване на Operation of the system на Английски и техните преводи на Български

administration and operation of the system;
администриране и опериране на системата;

This will lead to operation of the system at low speed in a large part of the time of operation..
Това ще доведе до работа на системата на ниска скорост в по-голяма част от времето на експлоатация.

The basic principles of the management and operation of the system for the protection of national security are.
Основните принципи на управлението и функционирането на системата за защита на националната сигурност са.

which ensures the long-term operation of the system.
което осигурява дълготрайна експлоатация на системата.

However, the operation of the system revealed high percentage of unpaid transport fare for there is no effective control of fare payment.
Въпреки това, работата на системата показа, че процентът на неплатените такси остава висок, тъй като не съществува ефективен контрол за плащането на билети.

enable economical operation of the system, all air flows of a system must be monitored and controlled.
да се позволи икономична работа на системата, всички въздушни потоци на една система трябва да бъдат следени и управлявани.

This tension can disrupt the operation of the system, frustrating the already fragile equilibrium of the time of growth and development.
Това напрежение може да разруши функционирането на системата, разрушавайки вече крехкото равновесие на времето на растеж и развитие.

Of the law on management and operation of the system for the protection of national security.".
От Закона за управление и функциониране на системата за защита на националната сигурност.".

Expansion tank for heating used in the operation of the system at low heat loads will cause a reduction in pressure in the system
Разширителен съд за отопление, използвани в работата на системата при ниски натоварвания топлина ще доведе до намаляване на налягането в системата

Why did the regulatory authorities not approve it, if the principle of operation of the system is almost the same as that of Model S
Защо регулаторните органи не са одобрили автопилота, при положение, че принципът на работа на системата е почти същият като този на Model S

In the course of the development and operation of the system, we will have to make sure that citizens' data protection rights are fully respected.
В хода на разработването и функционирането на системата ще трябва да се уверим, че правата на гражданите за защита на данните са напълно зачетени.

These proposals include rules covering the complete end-to-end operation of the system, including Central SIS operated by eu-LISA,
Тези предложения включват правила, обхващащи цялостното функциониране на системата„от край до край“, в това число централната ШИС,

Understand the operation of the system is not: about the time of inclusion in the centralized water system,
Разберете, че работата на системата не е: около времето за включване в централизираната водна система,

At each location, there are to be clear instructions relating to the operation of the system having regard to the safety of personnel.
На всяко място са разположени ясни инструкции за експлоатацията на системата по отношение безопасността на персонала.

For proper operation of the system which is the heating,
За правилната работа на системата, която е отопление,

except in cases in which it is necessary for the operation of the system or when the law compels this effect.
освен в случаите, когато тази информация е необходима за функционирането на системата или когато законът я изисква.

Long-term operation of the system after correct installation is supported by a 12 year warranty.
Дълготрайното функциониране на системата след извършен правилен монтаж е подкрепено от 12 годишна гаранция.

Providing the customer with the opportunity to contact the TONEGAN Support Centera for issues related to the operation of the System.
Предоставяне на клиента възможност да се свързва с Консултантски център на СУБ“ТОНЕГАН” за въпроси, свързани с работата на Системата.

For proper operation of the system is necessary in the browser is allowed execution of JavaScript.
За правилната работа на системата е необходимо в браузъра да е разрешено изпълнението на JavaScript.

This Windows-XP based software manages both the programming and operation of the system and the steering of the servo-controlled axes.
Това Windows XP-базиран софтуер управлява както на програмирането и функционирането на системата и насочване на серво-контролирани оси.