OPERATION OF THE SYSTEM in Swedish translation

• driften av systemet
• systemets funktion
• drift av systemet

Examples of using Operation of the system in English and their translations into Swedish

All other competitive x-ray diffraction systems require system reconfiguration when switching operation of the system between focusing and parallel beam geometries.
Alla andra konkurrerande röntgendiffraktion kräver systemet omkonfigurering när du växlar driften av systemet mellan fokus och parallellt geometrier balk.

Summaries of hotline calls, results of investigations and updates on the operation of the system are reported to our Compliance Officer.
Sammanfattningar av samtal till hotlinen, undersökningsresultat och uppdateringar om driften av systemet lämnas till vår efterlevnadsansvariga.

the ground-based stations and the start of commercial operation of the system and its applications.
avslutande av byggandet av de markbaserade stationerna och inledning av driften av systemet och dess tillämpningar.

so you can be absolutely sure not to delete any information necessary for the operation of the system.
du kan vara helt säker på att inte ta bort alla uppgifter som behövs för driften av systemet.

The EESC welcomes the introduction of a single EU authorisation as an essential condition for improving the operation of the system.
EESK välkomnar införandet av en gemensam EU-auktorisation, vilket är en förutsättning för att man ska kunna förbättra driften av systemet.

Activities relating to operation of the system established under the Galileo programme,
Verksamhet kopplad till driften av det system som upprättats enligt Galileoprogrammet,

Trafikverket is a government authority responsible for the operation of the system that keeps the Swedish railroad running.
Trafikverket är en statlig myndighet som ansvarar för driften av bland annat de system somhåller igång Sveriges järnvägsnät.

For large areas and continuous operation of the system(all winter), insulation makes no difference.
För stora ytor och vid kontinuerlig drift av systemet(hela vintern) har isoleringen inte någon betydelse.

Coordination of Member States' actions in respect of the frequencies necessary to ensure the operation of the system;
Samordna medlemsstaternas åtgärder beträffande de frekvenser som krävs för driften av systemet.

will be responsible for the development and technical operation of the system.
ska ha ansvar för utvecklingen och den tekniska driften av systemet.

It is also appropriate in this Directive to set out detailed procedures for the operation of the system and to give the Commission,
Det är även lämpligt att detaljerade förfaranden för systemets funktion anges i detta direktiv samt att kommissionen ges befogenhet att,

which saves home owners on the need for continued intervention in the operation of the system and of extra energy costs.
vilket sparar husägaren på behovet av fortsatt ingrepp i driften av systemet och extra energikostnader.

it may directly affect the entire the operation of the system, such as"the ability to detect significant differences the equipment reacts during automatic weighing to make the system stop.">
det kan direkt påverka hela systemets funktion, såsom"förmågan att upptäcka signifikanta skillnader och svara på dem",

negligence at any stage of the installation and operation of the system is not allowed.
är vårdslöshet i något skede av installationen och driften av systemet inte tillåtet.

to ensure the secure and efficient operation of the system and to facilitate market development.
säkerställa säker och effektiv drift av systemet och underlätta marknadsutvecklingen.

Maintenance Wizard that will ensure the gradual start of several applications for automatic cleaning and hard disk optimization the operation of the system.
Underhåll Guiden för att säkerställa att gradvis starta flera program för automatisk rengöring hårddisk och optimering driften av systemet.

ensure the secure and efficient operation of the system and facilitate market development.
att säkerställa säker och effektiv drift av systemet och att underlätta marknadsutvecklingen.

ensure the secure and efficient operation of the system and facilitate market development.
säkerställa säker och effektiv drift av systemet och underlätta marknadsutvecklingen.

to ensure the secure and efficient operation of the system and to facilitate market development.
att säkerställa säker och effektiv drift av systemet och att underlätta marknadsutvecklingen.

The amendments are intended to improve the operation of the system set up by Regulation 3295/94
Ändringarna avser att förbättra funktionen av det system som har upprättats genom förordning 3295/94