DE SYSTEM in English translation

• systems
• schemes
• arrangements
• mechanisms
• regimes
• system

Examples of using De system in Swedish and their translations into English

Tillsatsen av den LPA® pump till de system som vi bygger för dig… föregående Nästa.
The addition of the LPA® pump to the systems that we are building for you… Previous Next.

De system som tillämpas av de övriga 19 medlemsstaterna kan översiktligt delas in i följande tre kategorier.
The schemes applied by the other nineteen Member States may be broadly classified in the following three categories.

De system och processer som vi har ärvt från Symantec var inte optimala för vårt företag.”.
The systems and processes we inherited from Symantec weren't optimal for our company.”.

Det är ett av de system som användarna faller ofta offer för utan att inse förrän det är för sent att gå tillbaka.
It is one of the schemes that users often fall victims to without realizing until it's too late to go back.

Punkterna 1 och 2 skall inte påverka de system för yrkesansvarsförsäkringar eller garantier som föreskrivs i andra gemenskapsrättsakter.
Paragraphs 1, 2 and 3 do not affect professional insurance or guarantee arrangements provided for in other Community instruments.

Bör man mot denna bakgrund anpassa de system för tidig varning som finns på EU-nivå och i medlemsstaterna ytterligare?
In view of this, should the current early warning mechanisms within the European Union and Member States be further adapted?

I bilaga VIII förtecknas de system i vilka det för barn som mist en förälder eller båda föräldrarna endast föreskrivs familjeförmåner,
This Annex lists the schemes under which orphans are granted only family benefits or supplementary

Kommissionen övervakar själv effektiviteten i de system som inrättats och som bygger på förvaltningsmyndigheten
The Commission itself ensures the effectiveness of the arrangements set up by the managing

De rådande skillnaderna mellan de system som tillämpas på kemiska prekursorer för sprängämnen påverkar inte bara säkerheten negativt
The current differences among the regimes applied to chemical precursors to explosives not only have a negative effect on security

man utför en brådskande jämförande analys av de system inom den offentliga och privata sektorn som utformats för att stödja effektiva koldioxidsnåla program för uppvärmning och kylning.
analysis of public and private sector schemes designed to support efficient, low carbon heating and cooling programmes is undertaken.

De system som utvecklats i ACO klarar flerårig batteridrift med hög nivå på säker överföring genom stark kryptering.
The system developed in ACO can handle multi-year battery with a high level of secure transmission through strong encryption.

Vår hemsida ger dig all information du behöver på de system som är verksamma i de större
Our website provides all the information you need on the schemes that operate in the larger

Vi kan inte längre tolerera att företag undviker att betala sin beskärda del av skattebördan, och de system som gör det möjligt.
Tolerance has reached rock-bottom for companies that avoid paying their fair share of taxes, and for the regimes that enable them to do this.

Boken innehåller detaljerad information om reparation och justeringar av de system för kontroll av bensinmotorer(bränsleinsprutning
The book contains detailed information on repair and adjustment of control system gasoline engines(fuel injection

Vår webbplats innehåller all information du behöver om de system som är verksamma i de större
Our website provides all the information you need on the schemes that operate in the larger

Genom att välja de system som passar bäst utifrån företagets behov får man den bästa helhetslösningen.
By choosing the system that best fits your company's needs you will get the best overall solution.

De system för social trygghet som skall beaktas för detta ändamål anges i bilaga 9.
The social security schemes to be taken into consideration for that purpose are specified in Annex 9;

De system kan reduceras till några hypoteser,
They system may be reduced to a few hypotheses,

Vår hemsida ger all information du behöver på de system som fungerar i större
Our website provides all the information you need on the schemes that operate in the larger

De system för övervakning av maskinen ger enkelt underhåll av park
The monitoring system of the machine provides ease of maintenance of the park