PART OF THE SYSTEM in Swedish translation

• del av systemet
• delar av systemet
• delen av systemet
• till systemet hör

Examples of using Part of the system in English and their translations into Swedish

Part of the system are the Member States of the European Union,
Till systemet hör EU: s medlemsstater, kommissionen

Part of the system are the Member States of the European Union,
Till systemet hör EU: s medlemsstater, kommissionen

Because the root account may potentially control any part of the system, use the following guidelines to create a good password.
Eftersom kontot för root kan potentiellt kontrollera alla delar av systemet, följ följande riktlinjer för att skapa ett bra lösenord.

VEGF forms part of the system that restores the blood supply to cells
VEGF bildar delen av systemet som återställanden blodtillförselen till celler

It is quite common that people increase the total pump head to compensate under flow in some part of the system.
Det är mycket vanligt att man ökar pumpens totala tryckhöjd för att kompensera för underflöde i vissa delar av systemet.

The most important part of the system is a runoff model[3]
Den viktigaste delen av systemet är avrinningsmodellen[3],

This part of the system is intentionally designed to prevent speaker vibration from interfering with the operation of your iPod®/iPhone®.
Den här delen av systemet har avsiktligt tillverkats på detta sätt för att förhindra att högtalarvibrationer stör iPod/iPhone-enhetens funktioner.

The drywall is where the wired system can be used and the wireless part of the system works better on plaster
Drywall är där den trådbundna systemet kan användas och den trådlösa delen av systemet fungerar bättre på gips

for example flavours or colours, or as part of the system cleaning regime such as clean-in-place(CIP).
en del av själva ölproduktionen, till exempel aromämnen eller färger, eller som en del av systemets rengöringssystem, såsom CIP-rengöring.

As part of the system referred to in paragraph 1, operators of meat establishments may use guides to good practice that have been assessed by the competent authority.
Som en del av det system som avses i punkt 1 får driftsledare på köttanläggningar tillämpa sådana riktlinjer för god hygienisk sed som har utvärderats av de behöriga myndigheterna.

Live-in care workers should be treated as part of the system of long-term care(LTC) provision.
Inneboende vårdare bör behandlas som en del av det system som tillhandahåller långtidsvård och långtidsomsorg.

Part of the system should cover the responsibility to issue
En del av detta system skall omfatta ansvaret för att utfärda

The Community will finance that part of the system which links the national administrations with each other.
Gemenskapen kommer att finansiera den del av systemet som förbinder de nationella förvaltningarna med varandra.

small changes to one part of the system can grow to have large effects on the system as a whole.
där en liten ändring i en del av systemet kan med tiden leda till stora effekter på systemet som helhet.

At the same time, system analyst is a part of the system in which they are operating, part of the organization for which they are developing a solution.
Samtidigt är systemet analytiker en del av det system i vilket de verkar, en del av organisationen som de utvecklar en lösning.

This concept thus becomes part of the system of criteria used by the Commission
Detta begrepp kommer alltså att ingå i det system av kriterier som kommissionen

The order is part of the system for supporting the training of units and soldiers which has been operational for several years.
Beställningen ingår i det system som är i drift sedan flera år för att stödja utbildning av förband och soldater.

This is part of the system and deleting process can cause problems with Windows running.
Det här är en del av systemet och borttagningsprocessen kan orsaka problem med att Windows körs.

If any part of the system has been damaged, components must be checked
Om någon del i systemet har skadats måste komponenterna kontrolleras av behörig personal

Even if only one part of the system is malfunctioning, it can lead to very serious problems.
Även om endast en del av systemet felaktig, kan det leda till mycket allvarliga problem.